Századok – 2004
Tanulmányok - Pálffy Géza: Koronázási lakomák a 15–17. századi Magyarországon. Az önálló magyar királyi udvar asztali ceremóniarendjének kora újkori továbbéléséről és és a politikai elit hatalmi reprezentációjáról V/1005
KORONÁZÁSI LAKOMÁK A 15-17. SZÁZADI MAGYARORSZÁGON 1051 A Szent Koronát a magyar király fejéről a kézmosást és, az asztalhoz ülést követően a magyar királyi udvarmester vette le, azaz a képi ábrázolásokkal ellentétben az uralkodók sohasem étkeztek koronásán. Ezt azután 1647-ig mindig az asztalfőre, annak jobb vagy bal oldalára helyezte, nevezetesen azért, hogy ott „az étkezés alatt [a jelenlévők] megtekinthessék" — miként ezt a bártfai követek 1638 februárjában naplójukban külön hangsúlyozták.22 5 Nem volt ez másként a királynékoronázások esetében sem, csak akkor a koronát a nádor még az uralkodópár bejövetele előtt egy vörösbársony párnán az asztalfőig vitte, és odahelyezte.22 6 A korona azonban nem önmagában került az asztalra, hanem egy olyan díszes arany vagy aranyozott ezüsttálban, mint amilyent a kézmosásnál is használtak.22 7 A magyar tanácsosoknak a koronázás világi részéről készült 1608. évi tervezete ellenére tehát a jogar és az országalma már Mátyás koronázásakor sem volt az asztalon (azokat az Antecamerában hagyták),228 azaz e téren az 1572. évi gyakorlatot és nem a késő középkori hagyományt folytatták. 1655-ben azután a Szent Korona is lekerült az asztalról, noha a bankett előkészítése során még kérdéses volt, hogy hová helyezzék.22 9 Szerepéből azonban ezzel semmit sem vesztett. A német-római királykoronázásokon alkalmazott gyakorlatnak23 0 megfelelően ettől kezdve egy vörös bársonnyal borított és oldalt álló kis asztalra (Nebentisch, Tischlein) helyezték,231 ahol a két magyar koronaőr őrizete alatt a lakomán résztvevők megtekinthették. Mellette 1655 nyarán a III. Ferdinánd császár által levetett Kaiserhut még egy másik külön asztalra került,232 1687-től kezdve azonban a Szent Koronát és a Kaiserhutot már ugyanarra az asztalra tették.23 3 Bár a korona ezt követően késő középkori helyét az asztalon már soha-225 A korona „.apponitur mensae, ut inter prandendum contempletur." MOL Ν 114 Köt. 1. fol. 111., vö. még „corona coram impératrice in mensa locata"M. G. Kovachich: Scriptores Tom. I. 305. 226 Ld. pl. 1681-ből: „welcher [ti. a nádor] die Heilige Ungarische Krön auf einem roth sammetten polster vortrüge" ÖStA HHStA ZA Prot. Bd. 4. fol. 30. 227 1608: „ist die khönigliche khron in einem neuen gulden güeßpäckhen auf dem tisch gestanden." ÖStA HKA RA Fasz. 203. Kon. I. fol. 80. ill. „hat man die cron in ein silberen und vergoldtes beckh neben Ir Majestät auf den tisch geseczt" OSzK Kt. Fol. Germ. 1116. fol. 28.; 1625: „la quale indi a poco facendo riverenza aile M. Maestà Cesaree depose in un bacile, che restö sempre sopra la mensa dalla sua destra mano." J. G. Müller·. Carlo Caraffa 285.; 1647: „müessen hierzue [ti. a kézmosáshoz] zwey handtpeckh vorhandten sein, und das dritte, das man die cron darein legt, wans der khönig abthuet." OSzK Kt. Fol. Germ. 1116. fol. 12. és „Paulo post coronam deponit et impelvim [sie! in pelvim helyett] auream collocabit Regia Maiestas, et ad sinistram manum ad cornu mensae ponitur." Uo. fol. 76., vö. még helyes latinsággal: MOL A 95, 1647. fol. 6. 228 „seeptro, gladio et pomo in secretiore cubiculo asservatis" M. G. Kovachich: Solennia inauguralia 57. (1608) 229 „Corona Hungarica et insignia regalia non deponantur, sed in aulam translata, juxta mensam in prandio solemni statuuntur. Ita observatum fuit anno etc. 1613 Posonii in coronatione Annae imperatricis." ÖStA HHStA ÄZA Kart. 5. Nr. 4. fol. 183. 230 H. Hoos: Kaiserliches Krönungsmahl 67.; Ρ Stahl: Im großen Saal 62. 231 Ezt kell tehát érteni az I. József lakomájának portugál leírásában szereplő „bofete" alatt. Bán Péter·. Egy portugál szemtanú tudósítása I. József 1687. évi koronázásáról. Levéltári Szemle 35. (1985) 1. sz. 61. és 62.: 8. jegyzet. 232 Az ablaknál volt „2 tischl mit roth samet bedeckht, auf deren einen die ungarische cron gestanden, auf den andern aber Ihr Kayserlichen Majestät huet gelegen." ÖStA HHStA ZA Prot. Bd. 1. p. 502. 233 „Das tischel, worauf die cron sambt Ihro Mayestät des kaysers hueth gelegen." (1687) Uo. Bd. 4. fol. 271.
