Századok – 2002
Dokumentumok - Molnár András: Kossuth cenzúrázott országgyűlési beszéde (1848. február 8.) IV/909
DOKUMENTUMOK Molnár András KOSSUTH CENZÚRÁZOTT ORSZÁGGYŰLÉSI BESZÉDE (1848. február 8.) Mint ismeretes, a Pozsonyban, 1847. november 10-én kezdődő utolsó rendi országgyűlésen Pest megye második követe, Kossuth Lajos volt az alsótáblán többségben lévő ellenzék vezéregyénisége. Kossuth igyekezett megtervezni, összehangolni és irányítani az ellenzék taktikáját mind a kulisszák mögött folytatott előkészítő értekezleteken, mind pedig az országgyűlés nyilvános tárgyalásain, különösen a követek számára szabadabb tanácskozási feltételeket biztosító kerületi üléseken. Kossuth — jelentős részben kezdeményező, vagy módosító jellegű — országgyűlési beszédeinek rendszerint meghatározó szerepe volt az országgyűlési tárgyalások menetében. A nem egyszer döntő jelentőségű beszédek és felszólalások szövegét Barta István alapvető forráspublikációja1 igyekezett Kossuth eredeti, előzetesen készített fogalmazványai, vagy azok (feltételezett) másolatai nyomán közzétenni. Barta tíz ilyen fogalmazványt adott közre az 1847. november 10. és 1848. április 10. közötti időszakból, a Magyar Országos Levéltárban 1951-ben „Vörös Antal-gyűjtemény", valamint „Kossuth-Archív" elnevezéssel illetett gyűjtemények kéziratai alapján. Sajátkezű eredeti (előzetes) fogalmazványban maradt fenn Kossuth 1847. november 10-i, nádorválasztással kapcsolatos indítványa, november 22-i nagy beszéde a királyi előterjesztésekre adandó válaszfelirat ügyében, november 29-i beszéde a nemesi adóviselésről, a válaszfelirat tárgyában érkezett főrendi üzenettel kapcsolatos december 15-i beszéde (helyesebben egy ehhez alapul szolgáló, ám jóval előbb készített tervezet), valamint az 1848. január 14-én tartott emlékezetes beszéde a Részek visszacsatolásáról.2 Barta további öt Kossuth beszédet, ill. felszólalást közölt a Vörös Antal-gyűjteményben fennmaradt egykorú másolat — feltételezése szerint jórészt az eredeti fogalmazványokról készített másolatok — alapján. Utóbbiak közül háromnak a szövege csupán e másolatokból ismert, mert ezeket semmilyen formában nem adta közre a sajtó, míg a többi beszéd többé-kevésbé átdolgozott, stilizált és cenzúrázott változatát közölték a napilapok.3 Az egykorú lapok hasábjain Kossuth több mint hatvan — kerületi ülésen tartott — országgyűlési beszéde látott napvilágot 1847 novembere és 1848 áprilisa között. Kétharmaduk a Pesti Hírlapban, egyharmaduk pedig kizárólag a Nemzeti Újságban jelent meg. Barta egyetlen esetben a Hetilap Pesti Hírlapénál bővebb sajtótudósítása nyomán adta közre 1 Kossuth Lajos az utolsó rendi országgyűlésen 1847/48. (Kossuth Lajos Összes Munkái XI. Kossuth Lajos 1848/49-ben I.) (Sajtó alá rend. Barta István) Bp., 1951. 2 Barta István i. m. 294-296., 311-329., 338-341., 397-401., 445-446. 3 Barta István i. m. 302-304., 304-305., 348-362., 376-377., 619-628.
