Századok – 2000
TANULMÁNYOK - Boulet; Francois: A vesztes államok delegációi és a francia közvélemény a Párizs környéki békeszerződések tükrében (1919-1920) 503
530 FRANÇOIS BOULET Germain neve hamarosan olyan emlék lenne számunkra, ami megédesíthetné szívünkben azt a keserű órát, amelyet az előbb éltünk át."94 Osztrákbarát hangulat Saint-Germain-en-Laye-ben. A szerződés teljes feledésbe merülése9 5 Salomon Reinach, az Ókortörténeti Műzeum igazgatója, 1919. május 9-én értesül arról, hogy a párizsi békekonferencia Saint-Germain-en-Laye kastélyát választotta Ausztria és Magyarország békefeltételei átadásának színhelyéül. A magyaroknak azonban várniuk kell egy darabig, mert Budapesten Kun Béla vezetésével kommunista forradalom tör ki. Ez általános zűrzavart és anarchiát okoz, ezért a magyar delegációnak egyelőre várnia kell az indulással. A Le Matin szerint a németeket követően az osztrákok is — „ragyogó második"-ok — rátaláltak a maguk Versailles-ára. A L'Illustration hozzáfűzi, hogy: ,,... most csupán egy „másodikról" van szó, aki már régóta megszűnt,',ragyogni", s az az érzésünk, hogy egy ismert darab újrafeldolgozásának vagyunk tanúi, melyet egy sokkal ünnepélyesebb környezetben nagy sztárok játszottak el, érthető tehát, ha a jóval szerényebb környezet kispolgári hangulatot kölcsönöz az ünnepségnek, ahol különcség és anekdota fölülkerekedik az érzelmeken."96 Miért esett éppen Saint-Germain-en-Laye városára a választás? Elsősorban azért, mert közel a fővároshoz, jó közlekedési feltételekkel rendelkezik és szép villáival könnyű turisztikai szálláslehetőséget nyújt. Másodszor, ugyanúgy mint Versailles esetében, bosszúállásra ad alkalmat Clemenceaunak, a Párizs környéki kastélyok 1870-es német megszállásáért. A saint-germaini kastélyt 1870. szeptember 20-tól 1871. március 8-ig tartották megszállás alatt.. Ezzel a szerződéssel egy újabb történelmi szégyenfoltot sikerül lemosni. A szerződés aláírására az 1. számú „La Gaule avant les métaux", illetve „Boucher de Perthes"-nek nevezett termében kerül sor, elefántagyarak és rinocérosz-koponyák társaságában (itt található napjainkban a Saint-Romain-en-Gal-i mozaik).97 A város kastélyában 1868 óta működő Ókortörténeti Múzeum könnyű alapul szolgál egy helyi újságírónak az ironikus összehasonlításra: az osztrák császárságból nem marad más, csak „maradványok", hozzáfűzvén, hogy történelmi szerepe, mint európai nagyhatalomé „megszűnt". Valójában ez a szerződés csak konkretizálta az 1918. november 3-i fegyverszünetkor kialakult helyzetet. Franciaország — számos hátsó gondolattal — támogatta az Osztrák-Magyar Monarchia szétesését. A németekhez képest az osztrák delegációt jóval barátságosabb légkör fogadja. Említettük, hogy a küldöttség 1919. május 14-én érkezik Saint-Germain-94 ADY, BM Saint-Germain, Franc ois Boulet, „La France a-t-elle gagné...", 1999. 95 ADY, BM Saint-Germain, Francois Boulet, „Le traité de paix avec l'Autriche...", in Histoires de Saint-Germain-en-Laye, 1994. 96 Ókortörténeti Múzeum, Levéltár, „Békekonferencia" füzetek, újságcikk kivonatok gyűjteménye a szerződésre vonatkozóan, egy múzeumi alkalmazott munkája, Le Matin, 1919. május 10. BM St-Germain, L'Illustration, 1919. június 7., „A békeszerződés átadása az osztrák meghatalmazott képviselőknek" (címlap fényképekkel), 578-580. 97 M. Bouron, „A saint-germaini béke", Antiquités Nationales, n° 12/13, 1980-1981, 93-98.
