Századok – 2000
TANULMÁNYOK - Boulet; Francois: A vesztes államok delegációi és a francia közvélemény a Párizs környéki békeszerződések tükrében (1919-1920) 503
A VESZTES ÁLLAMOK ÉS A PÁRIZS KÖRNYÉKI BÉKÉK 513 lapjaira, s mert következményei már nem lehetnek súlyos kihatással jövőnkre, aggodalom és erkölcsi szégyen nélkül láthatunk hozzá tanulmányozásukhoz."27 A megbékélő hangulatot sugalló cikk ellenére, a kedélyek néha mégis fellángolnak. 1919. május 23-án a Réservoirs szálló előtt egy plakáton a következőket olvashatjuk: „Gyilkosokkal, Gyújtogatókkal, Tolvajokkal Nem tárgyalunk, Csak elítéljük őket. Emlékezzenek! Liga a német bűntettek emlékének megörökítésére - Montmartre utca 167, Párizs" Ilyen kiélezett körülmények között Versailles polgármestere az elzászi származású Henri Simon, kötelességének érzi felhívni a lakosság figyelmét a hazafias érzelmek mérséklésére, a méltóság és nyugalom megtartására és minden incidens kerülésére.2 8 A német delegáció meg sem érkezik Versaillesba, de már jól érezhető németellenes hangulatról beszélhetünk. A Seine-et-Oise prefektusának küldött jelentés ceruzával írt margójegyzete híven utal erre: „... ma este 21 órakor 90 boche érkezett Vaucresson-ba".2 9 (Boche = német (személy), pejoratív tartalmú, sértésnek tekinthető.) Brockdorff-Rantzau báró, a delegáció vezetőjének magatartása arisztokratikusán hideg, s hangulatváltozásai zavarba ejtik a kívülállókat. Az egyik újságíró a következőképpen mutatja be: „arca sápadt, egyébként szabályos, Talleyrand módjára legörbülő, jóság nélküli, összeszorított ajkai megvetően biggyeszkednek, s mikor bólint, fejének hajválasztéka kifogástalanul egyenes a homlokától a tarkójáig." Az egyik karikatúra a versaillesi kastélykertben ábrázolja egy „szellem" kíséretében, aki nem más, mint az 1871. január 18-án császárrá koronázott I. Vilmos.30 Amikor a delegáció megérkezik Vaucresson állomásra, feltehetőleg németellenes kiáltások hangzanak el. Két német küldött is megemlíti: 27 Archives communales, Versailles, Ordre Public, 1919. március 10., SCHAM, „Egy gondolat", a L'Echo de Versailles et de Seine-et-Oise újság által átvett cikk, 1919. március 15. Bibliothèque Municipale (Városi Könyvtár, ezentúl BM), Versailles, L'Echo de Versailles et de Seine-et-Oise, 1919. június 6-3-20, metszet a The Graphic с. újságból, 1870. október 29. és december 17., 1871. február 18. Lásd még Revue de l'histoire de Versailles et de Seine-et-Oise, 1919-1920, 64. 28 Archives communales, Versailles, 1982, Hirdetés, 1919. április 16. ADY, 4M2/113, Főbiztos levele a prefektusnak, 1919. május 23. 29 ADY 4M2/113, „Közbiztonsági és rendészeti intézkedések" dossziéja. Fogalmazvány. 30 BM, Saint-Germain-enLaye, L'Illustration, 1919. május 3. „A Szellem Versailles fasorai között, Brockdorff-Rantzau gróf soha sincs egyedül". A delegáció Versaillesba való érkezése április 29-én, 466-467. AD Hauts-de-Seine, Le Monde Illustré, 1919. május 10. és 17.
