Századok – 2000
DOKUMENTUMOK - Solymosi Péter: Svéd diplomáciai jelentések az 1956. évi magyar forradalom napjaiból 1235
1262 SOLYMOSSY PÉTER A Kárpát-Ukrajnából kiinduló páncélos hadsereg egyik hadosztálya túlhaladt Miskolcon, amelyet bekerítettek, és azután folytatta útját a Budapesttől északra levő környékre. Két hadosztály ugyancsak ebből a hadseregből áthaladt részben Salgótarjánon, részben szlovák területen, és ezután lekanyarodott Budapesttől északra és nyugatra, valamint elvágta ebből az irányból a fővárosba vezető vasúti és közúti összeköttetéseket. Azok a kötelékek, amelyek nem voltak Miskolc körülzárásához szükségesek, lezárták Budapestet részben annak a vonalnak a mentén, amely a Budapesttől északnyugatra fekvő Tokodtól követi a Budapestre menő vasútvonalat, és részben annak a vonalnak a mentén, amely a Váctól északra fekvő területről indul ki a fővárosig. Ezekhez jön egy külső zár, amely Komáromtól Kisbérig és onnan feltehetőleg egészen le Székesfehérvárig húzódik. A Vác-Budapest zárnál valószínűleg 200 tank, a Tokod-Budapest zárnál kb. 100 tank van. Úgy tűnik, hogy a Komáromnál lévő külsőzár és a Tokod-Budapest belsőzár között körülzárták azokat a magyar kötelékeket, amelyek a felkelőkhöz csatlakoztak. Osztrák katonai értelmezés szerint minden arra utal, hogy a Budapest elleni nagy támadást előkészítendő csatarendbe állás ezzel most befejeződött.8 3 A 44-es számjeltáviratomban említett páncélos hadosztály, amely Eszak-Romániából, valószínűleg Szatmárnémetiből jött, folytatta az előrenyomulását Debrecentől jóval északabbra. A korábban Aradról és Temesvárról előrenyomult hadosztály szétvált, és néhány kötelékével elérte Szolnokot, a többivel pedig Debrecent. Ezek jelenleg mindkét városnál magyar kötelékekkel bonyolódtak harcokba. Egy korábban Győrben állomásozó orosz zászlóaljat körülzártak azok a felkelők, akik továbbra is uralják a várost. A 17. orosz gépesített hadosztály kisebb egységei voltak láthatók Körmendtől délre a jugoszláv határnál. Ennek az új erős orosz katonai akciónak a következtében a helyzetet itt rendkívül komolynak tekintik, és úgy vélik, ez arra utal, hogy most már a Szovjetunió elhatározta magát, hogy katonailag verje le a felkelést és megszállja az egész országot. UD HP Eu vol. 37. D.N.o 36.B-46. — 31.10.1956. Gépelt másolat. Köröztetve a külügyminisztériumban. Közölve a vezérkarral. 26. S. Allard számjeltávirata a külügyminisztériumnak az orosz csapatok mozgásáról Bécs, 1956. november 1. Érk.: 1956. november 1. 10.40-kor telexen. Sürgős 47. sz. Az Osztrák Katonai Hírszerző Szolgálat a következőket jelenti: Úgy tűnik, hogy a Magyarországon levő szovjetorosz harci erők általános visszavonása keleti és északkeleti irányba tegnap korán reggel megkezdődött. 83 Aláhúzva az eredetiben a külügyminisztérium tisztviselői által.
