Századok – 2000
DOKUMENTUMOK - Solymosi Péter: Svéd diplomáciai jelentések az 1956. évi magyar forradalom napjaiból 1235
SVÉD DIPLOMÁCIAI JELENTÉSEK MAGYARORSZÁGRÓL 1956-BAN 1263 Azok a könnyű gépesített orosz harci erők, amelyek a 46-os számú számjeltáviratom szerint zárgyűrűt — Sperriegel — létesítettek Komáromtól délkeleti irányba, most egy hídfőben gyülekeznek Komáromnál. Az Esztergom-Budafok, valamint a Naszály-Vác térségében lévő orosz páncélos kötelékek északkeleti irányba, Salgótarján felé vonulnak vissza. Azok a csapatok, amelyek Miskolcot zárták körül, ugyancsak északkeleti irányba vonulnak vissza. Azok az orosz páncélos kötelékek, amelyek Szolnoknál és Debrecennél keveredtek harcokba, ezeket most félbeszakították és északkeleti irányba vonulnak vissza. Azok az orosz páncélos kötelékek, amelyek nyilvánvalóan ahhoz a hadsereghez tartoznak, amely Kárpát-Ukrajnából nyomult előre és legutóbb Északkelet-Magyarországon Kisvárdánál volt megfigyelhető, beszűntették az előrenyomulásukat. A Szombathely és Lenti körüli területen, közel az osztrák határhoz, orosz páncélos harcerők észlelhetők keleti irányba, Pápa felé való menetelésük során. Ezek valószínűleg a 17. gépesített hadosztály azon részeit alkothatták, amelyek nem keveredtek harcokba Budapesten. Ezt az általános visszavonulást kétféleképpen értelmezték: vagy egy előkészület Magyarország teljes kiürítésére, vagy pedig a csapatoknak az ország északkeleti részeibe való átcsoportosításának a kezdete. Ezek a katonai intézkedések megerősíteni látszottak azt a feltevést, hogy orosz részről valószínűleg kedd este84 jelentőségteljes határozatot hoznak a Magyarországgal szembeni politika megváltozásáról. A fent említett adatok főképpen az október 31-i 15.00 órai helyzetre vonatkoznak. UD HP Eu vol. 37. D.N:o 36.B-47. — 1.11.1956. Gépelt másolat. Köröztetve a külügyminisztériumban és közölve a vezérkarral. 27. S. Rynell számjeltávirata a külügyminisztériumnak a magyar kormány álláspontjáról Budapest, 1956. november 2. Érk.: 1956. november 2. 21.00-kor telefonon. 33. sz. Ma a külügyminisztériumban bizalmasan elmondták nekem, hogy о magyar kormány: Primo. Reménykedik, hogy a magyar-ügy az ENSZ közgyűlése elé kerül, ahol nem érvényes a vétó. Secundo. Számol az icbloni (???) 85 kormány közreműködésével, hogy az ENSZ foglalkozzon az üggyel. Tertio. Értékesnek tekintené, ha megkapná a tagállamok támogatását nem csupán az ENSZ-ben, hanem a szóbeli jegyzéke86 (Lásd a 113-as számú nyílt 84 Október 30-án. 85 Olvashatatlan szöveg. Valószínűleg a stockholmi kormányról van szó. 86 A magyar kormány november l-jén délután tartott ülésén a semlegességi nyilatkozat haladéktalan kiadásáról és a Varsói Szerződés felmondásáról határozott. Ugyanakkor kijelentette, hogy az ENSZ-hez fordul és az ország semlegességének védelmére a négy nagyhatalom segítségét kéri.
