Századok – 1999
Közlemények - Molnár András: „Zalának elszállt lelke…” Csertán Sándor kormánybiztos jelentései és levelei 1849. május 26–július 29. II/329
CSERTÁN SÁNDOR KORMÁNYBIZTOS JELENTÉSEI 1849-BŐL 367 bizodalommal, és azon szomszédi barátsággal szólítom fel Önt, mellyel egymás irányában tartozunk, hogy miután a történtekbül következtetnünk kell azt, hogy az ellenség Kanizsán is szintúgy gyújtva és rabolva fogja vad dühét éreztetni, sőt talán Somogy megyét is nem kisebb veszély érheti, méltóztassék a veszedelem nagyságához képest mindazon segédeszközöket, melyek rendelkezése alatt állanak, nem az én, vagy nem a mi, hanem a közös haza érdekében a lehető legrövidebb idő alatt Kanizsa város környékére kiszolgálni és kiállítani. A rendelkezése alatt álló, és segítségemre küldendő erőre nézve nem kívánok részletességekbe bocsájtkozni, azért küldöm Németh János kanizsai ügyvéd urat,10 0 ki a teendők felett igen tisztelt kormánybiztos úrral szóval is értekezni fog. Méltóztassék azért a bennünk egyformán fenyegető veszély nagyságához képest mindazt tenni, mit közös ügyünk és a haza érdeke tőlünk egyformán követelnek. Ezen levél e percbe érkezvén, azt a dolog felvilágosítása és a vész nagysága felfoghatására nézve ezennel megküldöm.101 Kelt Kanizsán július 12-én [1]849 Csertán Sándor kormánybiztos [Utóirat kívül a címzésnél] Közbenjött akadályok miatt Németh János helyett Kaan Vilmos kanizsai polgár küldetik.102 Kelt mint belül Csertán Sándor kormánybiztos Eredeti tisztázat. MOL H 108. 2. cs. 34. Kiskomárom, 1849. július 14. Csertán Sándor átirata Noszlopy Gáspár kormánybiztoshoz Tisztelt Kormánybiztos Úr! Amint megírtam,10 3 az ellenség 12-én betört Letenyénél, ugyanakkor átjött Lendvánál is, és Körmendet szinte megszállotta, látni ebből, hogy kimunkált terv szerint történt az ellenség betörése, és igen hihető, ezen erő éppen arra lészen fordítva, amire volt használva a télen; tudniillik a dunántúli megyék elfoglalására. Az ellenség betörésének meggátlására minden lehető módot elkövettem, mert hiszen hazámnak és tulajdon magamnak is legfőbb érdekemben áll az ellenség előnyomulását gátolni. Amennyire fegyvert kapni tudtam, honvédeket szereltem fel, mintegy 70; azon felül az uradalmi vadászokat és nemzetőröket kirendeltem, mindez 100 Németh János kanizsai ügyvéd 1848 nyarán Csány László kormánybiztos titkára volt. 101 A Noszlopynak átküldött levelet nem ismerjük. 102 Noszlopy július 13-án este Szigetvárról írta Csertánnak, hogy összes erejét megindította Nagykanizsa felé, hogy ott a zalaiakkal egyesülve, közösen szálljanak szembe az ellenséggel. 103 Lásd Csertán Noszlopyhoz írott előző, július 12-i levelét.
