Századok – 1998
Dokumentumok - Baráth Magdolna: Levelek a frontról 1944. Rákosi Mátyás; Gerő Ernő; Farkas Mihály és Vas Zoltán levelezése III/633
644 DOKUMENTUMOK zünk majd kétszáz kilométerrel nyugatabbra. De addig is valamit tenni kell, s ezért kérem Rákosi elvtársat, hogy levelem eme részét feltétlenül fordíttassa le oroszra és juttassa el D[imitrov] elvtárshoz.33 Deljatin és Sztaniszláv között vannak még csak magyar csapatok. Főként a régiek: 18,19,21,201 maradványai és valami 2. gorhó-sztrelkovij brigád, illetve annak 33. zászlóalja. Somogyi százados3 4 szerint határvadászok. Pontosat azonban egyelőre még nem tudunk róluk. A legközelebbi napokban indul erre a frontszakaszra két brigádunk Oldner (öreg),3 5 Rákosi [Endre]3 6 és három antifasiszta; Gyáros,3 7 Hunya38 és három antifasiszta. Egy németül tudó antifasisztát egy harckocsi egységhez adunk. Máris nyilvánvaló, hogy kevés az ember. Kell még antifasiszta, kell még fordító. Az antifasiszták számára ez a legjobb iskola. Itt kovácsolódnak ki káderekké. Adják ezért a legjobbakat. Kérjük még a legaktívabb közreműködését a partizániskola számára kiválasztandó 100 embernél. Tíz párttagot (nem hadifoglyot) kérünk egy esetleges partizánstáb beállításához. Sztrokács szerint őket éppen úgy nevelni kell, mint a partizánokat, s ehhez legalább két hónap kell. Kiket javasol esetleges ilyen munkára? Két előadót kérünk egy itt felállítandó magyar antifasiszta iskola részére. 50 hadifogoly lenne itt egy német iskola részeként. Szükség lenne a partizániskolában is egy politikai nevelőre. Ki legyen?! Kell egy-két olyan ember is, akik vezetőjei lennének front mögötti propagandacsoportoknak. 33 Vas Zoltán kérésének megfelelően a Kossuth Rádió ügye a Külföldi Bizottság 1944. április 23-i ülésén is napirendre került, s a problémákról Rákosi értesítette Dimitrovot. 34 Somogyi Imre (1906-?) hivatásos tiszt. 1942 nyarától a III. hadtest törzsének hadbiztosa volt a Donnál. 1943 januárjában fogságba esett, antifasiszta iskolát végzett Krasznogorszkban. 1944 áprilistól szeptemberig propagandista az I. Ukrán Front törzsénél, majd egy különleges magyar csoportnál. 1945 februárjában a szvjatosinói partizániskolások élén tért haza, 1950-ig a Néphadseregben szolgált különböző beosztásokban. 1950. március 29-én őrizetbe bevették, s koholt vádak alapján elítélték. 1954-ben szabadult. 35 Oldner (Kassai) Géza (1894-1961) - újságíró, kommunista politikus. 1932-ben emigrált a Szovjetunióba, ahol a Kommunista Internacionálé munkatársa volt. 1941-től az Igaz Szó c. hadifogoly újság szerkesztője. 1944 végén a szovjet hadsereggel tért vissza Magyarországra. A Magyar Újság és az Új Szó szerkesztője, majd az Új Világ főszerkesztője. 1949-1950-ben az MDP KV Oktatási Osztályának helyettes vezetője, ezt követően 1953-ig az Oktatásügyi Minisztériumban dolgozott. 1956-ig a Lenin Intézet igazgatója, 1956-ban közoktatásügyi miniszterhelyettes. 1957-től az MSZMP KB Pártfőiskolájának igazgatója. 36 Rákosi Endre (1920 vagy 1921) Rákosi Mátyás unokaöccse. A II. világháború idején a Vörös Hadseregben harcolt, 1945-ben hazatért és a magyar honvédség tisztje lett. 1956-ban a Szovjetunióba távozott, azóta is ott él. 37 Gyáros László (1908-1980) 1928-ban Belgiumba költözött, 1931-től a Belga KP tagja. Részt vett a spanyol polgárháborúban, a Rákosi-zászlóalj komisszárja. 1939-től élt a Szovjetunióban, a moszkvai rádió magyar adásának bemondója, majd az Idegennyelvű Kiadó szerkesztője. 1944 áprilisától propagandamunkát végez valamennyi ukrán frontnál, legtovább a 2. kötelékében dolgozott. 1948-as megszűnéséig szerkesztette az Új Szó c. lapot. 38 Hunya István ifj. (1925-1980) 1934-ben követte édesanyjával a Szovjetunióba emigrált édesapját. A II. világháború alatt alhadnagyként a sztálingrádi, majd az 1. Ukrán Fronthoz került frontpropaganda munkára, később a 4. Ukrán Front kötelékébe tartozott, az Új Szó c. lap munkatársa lett. 1945-ben hazatért, a lap megszűnéséig szerkesztette az Új Szót és haláláig a Magyar Néphadsereg tisztje volt.
