Századok – 1997

Közlemények - Kozma István: Családnév-változás és történelem (1894–1956) II/383

402 KOZMA ISTVÁN Évek, ill. időszakok I. II. III. 1936-1937: 31.693 17.500 1938 5.650 1934. jan. 1. és 1937. dec. 31. között — az összes érintett családtagot is beleértve — 131.657 személy családneve változott meg. 1933. jan. 1. és 1938. dec. 31. között összesen kb. 95 000 névváltoztatási kérelem érkezett a BM-be, ami — az összes érintett családtagot is beleértve — kb. 183 000 személyre terjedt ki. I. a: a BM-be 1933. augusztus 1. - 1935. október 16. között beérkezett névváltoztatási kérelmek pontos száma; b: az előbbiek közül 1935. okt. 16-ig elintézett ügyek száma. Forrás: Magyar Országos Levéltár, K.429, Kozma Miklós iratai, 20. csomó, „188/1936. BM. ein. szem." jelzetű dokumentum. II.: A belügyminiszter által a tárgyévben engedélyezett névváltoztatásokban részesülő összes személy száma (beleértve a névváltoztatás által érintett családtagokat is). Forrás: BM. Állampolgársági Főosztály irattára, „Névváltoztatási ügyek", 1938. évi 16. iratcsomó, 5362/1938. BM. sz. ügyirat: Dobrovits Sándornak, a M. Kir. Központi Statisztikai Hivatal alelnökének 1.943/1938. sz. felterjesztése Széli József belügyminiszterhez. III.: Becslés a Belügyminisztériumba a tárgyévekben beérkezett névváltoztatási kérelmek számára vonatkozóan. A becslés módja: 1938-ra vonatkozóan: a mintavétellel feldolgozott ügyek számának felszorzása a mintavételi aránnyal. Forrás: a BM. Állampolgársági Főosztálya irattárában található, „Névváltoztatási ügyek, 1938." feliratú iratcsomók. - 1933-ra vonatkozóan: az I. oszlopban szereplő számhoz hozzáadtam az 1932. év (ld. a 6. táblázatot!) 7 havi átlagát. Mivel a 6. táblázatban a tárgyévekben beadott azon kérelmek szerepelnek csak, amelyeket a tárgyévben vagy később engedélyeztek is, ezért a 6. táblázatban szereplő számot felszoroztam az 1933. évi kérelmek engedélyezettségi arányával (a kérelmek 83,7%-át engedélyezték). - 1935-re vonatkozóan: az I. oszlopban szereplő számhoz hozzáadtam annak 2,5 hónapra jutó átlagát. - 1936/37-re vonatkozóan a II. oszlop adataiból indultam ki oly módon, hogy: figyelembe vettem azt, hogy ekkoriban az évente benyújtott kérelmek kb. 80%-át intézték el a tárgyévekben; továbbá tekintetbe vettem azt, hogy ekkoriban a kérelmeknek már csupán 75-80%-át engedélyezték, valamint számításba vettem azt, hogy ekkoriban 1 névváltoztatási kérelemre átlagosan 1,93 személy jutott, s végül tekintettel voltam arra, hogy 1935. október 16-án az 1933. aug. 1. - 1935. okt. 16. között érkezett kérelmek közül még 5398 elintézetlen volt. A korábban soha nem tapasztalt méretű névmagyarosítási „láz" felidézésében immár komoly szerep jutott a kormányzatnak, kiváltképp a belügyi kormányzatnak, valamint a honvédségnek, a közüzemeknek, az iskoláknak, a hivataloknak, de a helyi közigazgatási szervek, az egyházak, a különféle társadalmi egyesületek, sportklubok, stb. buzgalmának is. Az ország-imázs nemzetiesítésének az egyes állampolgárok neveinek magyarosítására is kiterjedő törekvése már a 20-as évek végétől dokumentálhatóan jelen volt különböző egyesületek és magánosok beadványaiban, lelkes polgármesterek akcióiban, újságcikkekben, olvasói levelekben, sőt tudományos közleményekben is.4

3 A 30-as évek névmagyarosítási hullámának okaival és eredetével kapcsolatban érdekes szempontra hívja fel a figyelmet Tilkovszky Lóránt, amikor ezt a mozgalmat összefüggésbe hozza német keleti politikának a 20-as évek végétől datálható új vonásaival, illetve a disszimilációs irányú pángermán eszmék terjedésével a hazai német nemzetiségi mozgalmakban. „E pszichózis [ti. a névmagyarosítás fontosságának előtérbe állítása - К. I.] magyarázatául szolgál, hogy a szomszédos országokban — a magyarellenes nacionalisták nem kevésbé, mint a hitleri nacionalizmus eszmerendszerébe beintegrálódó pángermán, volksdeutsch irányzat — a faji nemzetfogalom bűvkörében, már-már a magyar nemzet létét vonták kétségbe a nem magyar származásra utaló idegen hangzású nevek nagy tömege alapján."44

Másutt azt írja: „A parlamentben és a sajtóban ... egyre több szó esett