Századok – 1997

Közlemények - Kozma István: Családnév-változás és történelem (1894–1956) II/383

NÉVVÁLTOZTATÁS ÉS TÖRTÉNELEM (1894-1956) 393 [Az egyes cellákon belül a felső szám a mintánkban talált, s az adott néveredettel rendelkező és az adott felekezethez tartozó személyek mennyiségét mutatja. A középső szám arról tájékoztat, hogy az adott néveredetűek hány százaléka tartozik a kérdéses felekezethez. Az alatta lévő százalékérték ennek a fordítottja: az adott vallásúak hány százaléka rendelkezett a kérdéses eredeti névtípussal a névváltoztatás előtt. Pl.: 2844: összesen ennyi engedélyezett német nevű és izraelita vallású személy névváltoztatási kérelmét regisztráltuk a mintánkban; az összes német nevű kérelmező (3875) 73,4%-a izraelita vallású volt; az összes izraelita vallású kérelmezőnek 84,1%-a a névváltoztatás előtt német nevet viselt.] Egy kisebb mintavétellel készített reprezentatív felvételünk anyaga az előző táblázatnál részletesebben tájékoztat a néveredet és a felekezeti hovatartozás öszszefüggéséről, s ez lehetővé teszi pl. azt is, hogy jobban meg tudjuk különböztetni a feltehetően szlovák (és horvát) származású kérelmezők nagyságrendjét a rutén és a szerb, valamint a román származású néwáltoztatók nagyságrendjétől. 4.) táblázat. (N=3057. Ez az összes 1894-1918 között engedélyezett névváltoztatási kérelem 5%-a. A függvényben felhasznált esetszám: 3054. A hiányzó esetek száma: 3.) Az eredeti név jellege: Vallás: magy. ném. szláv zsidó, zsidós nyugati örmény román egyéb magy.ról ideg.re Sorössz. ismereti. 6 4 1 11 ismereti. 0 54,55% 36,36% 0 0 9,09% 0 0 0 0,36% 0,30% 0,81% 10,00% 0,36% 56 451 369 5 21 6 10 25 943 kat. 5,94% 47,83% 39,13% 0,53% 2,23% 0,64% 1,06% 2,65% 0 30,88 kat. 49,12% 22,91% 74,85% 1,65% 65,63% 60,00% 10,75% 64,10% 30,88 reform. 34 18 22 3 4 3 4 88 reform. 38,64% 20,45% 25,00% 3,41 4,55% 0 3,41% 4,55% 0 2,88% 29,82% 0,91% 4,46% 0,99 12,50% 3,23% 10,26% 2,88% 8 47 47 3 2 2 2 111 evang. 7,21% 42,34% 42,34% 2,70% 1,80% 0 1,80% 1,80% 0 3,63% 7,02% 2,39% 9,53% 0,99% 6,25% 2,15% 5,13% 3,63% 11 1441 17 291 5 1 5 1 1772 izraelita 0,62% 81,32% 0,96% 16,42% 0,28% 0,06% 0 0,28% 0,06% izraelita 9,65% 73,18% 3,45% 96,04% 15,63% 10,00% 12,82% 1.00,00% 58,02% 3 2 14 50 2 71 gör.kel. 4,23% 2,82% 19,72% 0 0 0 70,42% 2,82% 0 2,32% 2,63% 0,10% 2,84% 53,76% 5,13% 2,32% gör és örm. kat. 1 4 17 1 2 28 1 54 gör és örm. kat. 1,85% 7,41% 31,48% 1,85% 0 3,70% 51,85% 1,85% 0 1,77% gör és örm. kat. 0,88% 0,20% 3,45% 0,33% 20,00% 30,11% 2,56% 1,77% unit. és bapt. 1 2 3 unit. és bapt. 33,33% 0 66,67% 0 0 0 0 0 0 0,10% unit. és bapt. 0,88% 0,41% 0,10% felek.kív 1 1 felek.kív 0 0 100,00% 0 0 0 0 0 0 0,03% 0,20% 0,03% Oszlop-114 1969 493 303 32 10 93 39 1 3054 összes 3,73% 64,47% 16,14% 9,92% 1,05% 0,33% 3,05% 1,28% 0,03% 100,00%