Századok – 1996
Közlemények - Holler László: A magyar korona néhány alapkérdéséről IV/907
A MAGYAR KORONA NÉIIÁNY ALAPKÉRDÉSÉRŐL 917 6. Az alakok fejét körülvevő glória: Az apostolképeken a fejeket a fejek méreténél alig valamivel nagyobb, keskeny vöröses vagy kékes glória öleli körül, amelynek nincs kerete. A Monomakhos-lemezek mindegyikét és az abroncs képeit viszont széles, zöld színű, piros csíkkal keretezett glória veszi körül. 7. A szájak megformálása: Az apostolképeken a szájak alsó vonala többnyire egyenes, a Monomakhos-lemezeken a nőalakoké keskeny, ovális. IX. Konstantinos császáré viszont már hasonlít az abroncsképek kifejezőbb, gondosan formázott, két hullámos vonalból képezett szájformájához. 8. A szemek alakja: Az apostolképeken a szemgödrök két oldalát nem nagyon eltérő sugarú ív alkotja, a szemalakok tehát oválisak, a másik két csoport képén viszont az egyik oldalon csúcsban végződik a szemgödör. 9. Az orrok alakja: Az apostolképeken elnagyoltak, az orrcimpák rajza kétoldalt erősen kiszélesedő, a többi lemezen finomabb vonalú, és az orrcimpák megformálása is finom. 10. A szemöldök és az orrvonal találkozása: Az apostolképeken megtörik, szinte derékszöget ad, a két másik csoporton finom ívben olvadnak össze. Mivel a feliratok alapján egyértelmű, hogy a Monomakhos- és az abroncsképek Bizáncban készültek, ezért a hasonlóságok alapján felmerül a gyanú, hogy az apostolképek is valamilyen szálon kapcsolódnak a bizánci ötvösművészethez, noha a feliratuk latin betűs. A valószínűen 1042 és 1050 között készült Monomakhos-lemezek átmeneti tulajdonságai az apostolképek és az 1071-1081 között készült abroncsképek között pedig arra a következtetésre vezetnek, hogy az apostolképek 1050 előtt, sőt nagyon valószínűen 1042 előtt készültek. (T-16) A Monomakhos-lemezekkel kapcsolatban tudomásom szerint még senki nem hívta fel a figyelmet arra, hogy milyen érdekes analógia vonható a magyar koronázási palást gallérjával. Mindkét tárgy hét darab, íves záródású egységből áll, középen a legmagasabb, és kétoldalt csökkenő méretű párokból. A gallér íves ablakaiban található szimmetrikus madárábrázolások és „filigrános" díszítések további figyelemre méltó hasonlóságot mutatnak a Monomakhos-lemezekkel. A gallér hossza körülbelül ugyanakkora, mint a magyar korona kerülete, így felvetődik az a gyanú, hogy eredeti funkciója fejdísz Szent lehetett. A jelenleg hozzávarrt, hat kis karikával ellátott pánt pedig a ruházat Szent kiegészítője, a rajta lévő kerek ábrázolások párhuzamba állíthatók a Mono- Szent makhos-lemezekkel együtt talált két kerek zománcképpel. (T-17) oZent 2.2.3. Az apostolképek felira- „ , tairól. Az apostolképeken található latin űZÖÍK nyelvű, helyenként különleges betűalakú feliratok jobbra láthatók Az eredetileg a ' felső részen lévő nyolc darab apostol- ç i képből hétnek a felirata olvasható közvetlenül, az alsó rész Jézus-képe mö- ^ ^ Szent János: Bertalan: Pál: Fülöp: Jakab: Tamás: Péter: András: scsians ART 010 SÜSPAVLL|S SCSPHÍLIPvS SCSIAC0BVS SCSIH0MAS SCS PETRVS SCSAAJDREAS