Századok – 1996

Tanulmányok - Makkay János: A sárkány meg a kincsek IV/733

740 MAKKAY JÁNOS aptatum, velut senectutis pandentis exuvias, stetit unius turmae tribunus, et pallore timoreque perculsus, ad aciem integrandam recurrit.52 „Amikor a caesar a távolból észrevette, hogy a lovasok már csak biztos menedéket keresnek, megsarkantyúzta lovát, és sorompóként elállta útjukat. Mihelyt fölismerték őt hosszú lándzsája hegyére tűzött sárkányjelvényéről, mely olyan látványt nyújtott, mintha a sárkány bőre lebegett volna a szélben, az egyik lovasszakasz tribunusa megtorpant, és rémületében sápadozva visszavágtatott, hogy újra fölvegye a harcot."53 Szintén Ammianus Marcellinus írta le azt a diadalmenetet, amelyet II. Constantius császár tartott Rómában 357-ben, amikor et tamquam Euphratem armorum specie territurus aut Rhenum altrinsecus praeeuntibus signis insidebat aureo solus ipse carpento fulgenti claritudine lapidum uariorum, quo micante lux quaedam misceri uidebatur alterna. eumque post antegressos multiplices alios purpureis subtegminibus texti, circumdedere dracones hastarum aureis gemmatisque summitatibus illigati, hiatu uasto perflabiles et ideo uelut ira perciti sibilantes caudarumque uolumina relinquentes in uentum. „Mintha csak az Euphratest vagy a Rajnát akarta volna elrémíteni fegyvereinek csillogásával. Előtte vonultak kétoldalt a hadijelvények, ő egymaga ült drágakövekkel ékes aranykocsiján, melynek ragyogásában sajátságos fények látszottak összevegyülni. Az elöl haladó tarka menet után a császárt bíborfonalból szőtt sárkányok vették körül, amelyek aranyozott és drágakövekkel díszített lándzsahegyekre voltak erősítve. Tátott szájukon beáramlott a levegő, s így olyan látványt nyújtottak, mintha dühösen sziszegnének. Farkuk ide-oda kígyózott a szélben. Kétfelől kerek pajzsot és sisakforgót viselő, villogó páncélba öltözött fegyveresek meneteltek, a vibráló fényben tündökölve."54

Barbárok kezében van a sárkányzászló egy 1931-ben Portonaccio-ban talált szarkofág domborművein a Kr. u. 2. század végéről (8. tábla l),5

5

valamint a 3. század közepe táján készült szarkofágon a római Porta di San Lorenzo mellől (8. tábla 2), ahol a draco egy lovas római katonai parancsnok kezében van.56

Két sárkányos zászló és draconarius látható Nagy Konstantin császár Rómában 312-ben felállított diadalívének domborművei között is (7. tábla 5 és 10. tábla 6),57 éppen úgy, mint ahogy draconarii vannak Galerius császárnak (293-311) Theszszalonikában 300 körül épített diadalívén (7. tábla l).5

8

Sárkányos hadi jelvényeket, dracones tartanak azok a római katonák is, akik a ságvári (Tricciana) 4. századi temető egyik sírjában talált scrinium bronzlemezén láthatók.5

9 A markomann háborúk végén Marcus Aurelius meghódoltatta Zantikost, az alföldi irániak királyát, akik 175-ben kénytelenek voltak Róma számára kiállítani egy 8000 teljesen felszerelt nehéz páncélzatú lovasból álló sereget: cataphractarii.60 Marcus közülük 5500 lovast áthelyezett Britanniába: ot lávycs éy ó/uoXoyíav i]l(bv... teái 1ллжч evOvs октаккг/Лиюч èî ov/ujuaxíav oi napeoxov, афэ un> nevraKio%i2.íovs m) лепакооюич еч Bpemwíav еле/иле.61

Nemcsak azért, hogy kivonja őket a bajcsinálás állandóan csábító lehetőségéből Pannónia Barbarica-Ъап, hanem azért is, hogy a mintegy 11 lovas segédcsapatnak megfelelő katonai erőt bevethesse a Hadrianus faltól északra is.62

Ezeknek az iráni, alán-szarmata csapatoknak az egyik garnizonja volt a [numerus] equitum Sarmatarum Bremetennacensium, ebből származik egyik állandó telephelyük neve is: a rómaiaknál Bremetonnacum, Bresnetenaci veteranorum, bremetenraco, a színhelyen Bremetenna-