Századok – 1995

Tanulmányok - Pach Zsigmond Pál: A debreceni posztószövők legrégibb céhszabadalma I/63

Pach Zsigmond Pál A DEBRECENI POSZTÓSZÖVŐK LEGRÉGIBB CÉHSZABADALMA Egy 14. század végi oklevél utóélete „...a történész hivatása nem más, mint örökös küzdelem a tévelygés és igazság között." Szűcs István, 1870. A szürkeposztó 13. századi hazai megjelenéséről szóló, néhány évvel ezelőtt közölt dolgozatom1 folytatásaként megpróbáltam nyomon kísérni e posztófajta szerepének alakulását a késő középkori és kora újkori Magyarországon is. A for­rások, amelyek a 16-17. századból váratlan bőségben tárultak fel, fényt vetettek a tárgykörrel kapcsolatos egykori magyar nyelvű terminológiára is. A szürkeposztó — a latin nyelvű forrásokban pannus griseus vagy röviden griseus — magyar neve szűrposztó volt: a szürke melléknév elavult szűr alapszavát őrizte meg. A szürke­posztószövőket — panni grisei textores — magyarul szűrcsapóknak vagy szűrta­kácsoknak hívták. Akik az általuk készített anyagból ruhát varrtak, szűrszabók voltak; maga a kész ruha, a vestis grisea vagy tunica grisea pedig nem más, mint a parasztviseletben oly fontos szűr (szűrköpönyeg). Többnyire röviden szűrt mondtak szűrposztó helyett is (néha így: „készületlen szűr", „vég szűr").2 Hogyan állunk azonban a megelőző időszakkal? Idevágó források persze sok­kal kisebb számban bukkannak elő, de már a 14. századból származók is elég beszédesek: jónéhányszor tudósítanak szürkeposztó forgalmazásáról, vagy szürke­posztóból varrott ruhanemű piacra viteléről, méghozzá az ország különböző vidé­kein. Az 1312-ben kelt nagymihályi vámtarifa (Zemplén megye) de petia puri panni 1/2 pondust, de petia grisei panni 2 bécsi dénárt vetett ki.3 Az 1343. és 1346. évi zágrábi harmincad-szabályzat a szürkeposztóból készült férfi és női ru­hák után — de singulis tunicis et pal[l]iis virorum vei mulierum panni grisei — 1/2 báni dénár vámot rendelt.4 Az 1470-es években zajlott váradi vámpör során egy 1343-ból való jelentés is előkerült, amely a különböző nyugati posztók végen­ként 2-4-8 dénáros vásárvámjával szemben de singulis petiis grisei panni 1 dénárt szabott.5 A Fejér-megyei Battyán 1399. évi vámtarifája egy vég kölni posztóra 8 dénárt, csehországira 4 dénárt, de uno griseo integro 2 dénárt rótt ki.6 S míg az előző századbeli városi vámtarifákban, így az esztergomi vámszabályzat 1255. évi részletében, még nemcsak a pannus coloratus, hanem valószínűleg a pannus gri-

Next

/
Thumbnails
Contents