Századok – 1994
Tanulmányok - Pajkossy Gábor: Kossuth és a kormányzati „terrorismus” politikája 1835–1839 V/809
Pajkossy Gábor KOSSUTH ÉS A KORMÁNYZATI „TERRORISMUS" POLITIKÁJA 1835-1839* „Franz Florberg ma reggel rendben és hiánytalanul átadta nekem az új kéziratokat — kezdődik egy F. aláírással ellátott, címzett és megszólítás nélküli, német nyelvű levél, amely a Staatskonferenz iratai között található. A keltezés helyén sérült levél 1837 áprilisában íródott. — Mivel azonban a királyi nyomda igazgatója csak késő este érhető el, hogy megtarthassuk mind a munkára alkalmazandó szedőkről, mind pedig a nyomtatásnak a módjáról szükséges megbeszélést, a közreműködő két faktorral csak holnap reggel körülbelül 8 órakor kerülhet sor a további megbeszélésre, amelytől számítva mintegy 16-18 órán belül kezdődhet meg maga a nyomás. Bár mindent megtettem azért, hogy a belém helyezett bizalomnak megfeleljek, mégsem sikerült mindeddig kiderítenem, hogy azokon kívül, amelyek Kuh betűöntőnél vannak, találhatók-e schwabachi betűk más műhelyekben is; utóbbi tekintetben azonban tovább folytatom erőfeszítéseimet a nyomás befejezése után is." A levelet kétségkívül az a Leopold von Ferstl rendőrtanácsos vetette saját kezűleg papírra, aki az ellenzék megfigyelésére, különféle ezzel kapcsolatos titkos akciókra specializálódott. A címzett pedig alighanem Gervay Sebestyén, a Staatskonferenz jegyzőkönyvvezetője, Metternich bizalmasa volt. A levél tulajdonképpeni tárgyával kapcsolatos esetleges kétségeinket végképp eloszlatják a levél bal hasábján más kézzel írott szavak, amelyek feloldják az alkalmazott kódszavakat. Újraolvasva a levél így hangzik: „Franz Florberg ma reggel rendben és hiánytalanul átadta nekem az új sürgönyöket. Mivel azonban Beöthy [Sándor, a királyi jogügyek igazgatója] csak késő este érhető el, hogy megtarthassuk a munkára alkalmazandó ügyészekről, mind pedig a letartóztatásnak a módjáról szükséges megbeszélést, az ennek során közreműködő Lederer báróval és Cziráky gróffal [a magyarországi főhadparancsnokkal és a beteg nádort helyettesítő országbíróval] csak holnap reggel körülbelül 8 órakor kerülhet sor a további megbeszélésre, amelytől számítva mintegy 16-18 órán belül történhet meg maga a letartóztatás. Bár mindent megtettem azért, hogy a belém ' A Magyar Tudományos Akadémia 1994. május 10-én rendezett Kossuth-ülésszakán elhangzott referátum kis mértékben bővített, jegyzetekkel ellátott szövege.
