Századok – 1994
Dokumentumok - Gángó Gábor: Eötvös József első politikai-filozófiai szintézisterve I/160
168 DOKUMENTUMOK (l'état c'est moi), mivel az uralkodó személyén kívül nem volt egyéb, ami az állam egyes részeit egésszé formálta volna. Nélküle tartományok, városok, uradalmak maradnak, hosszú évszázadok szokása és közös érdekek által egyesítve, a legtöbb esetben kölcsönös vetélkedésben, olykor régi barátságban, mely egyesítésük idejét túlélte; de az állam mint egész csak a királyság által létezik és nélküle elképzelhetetlen. És ha manapság a tiszta perszonálunió fennállását elégtelennek véljük az állam egységének megalapozására, el kell ismernünk, hogy a vélemények e tekintetben nagyon megváltoztak, és hogy egy fél évszázada kevesen merészeltek volna e nézetüknek hangot adni, miáltal minden cselekedetre, mellyel egyes uralkodók vétel, szerződés vagy örökség révén az állam területét megnövelték, a jogtalanság bélyegét sütötték volna Ezt a viszonyt, mely a francia forradalom előtt Európa majdnem minden államában fennállt, találjuk az osztrák birodalomban is, sőt talán nincs is állam, ahol a királyi hatalomnak mint egyetlen egységteremtő feltételnek a befolyása világosabban megmutatkozna, mint éppen itt. Az osztrák birodalomban hiányoztak mindazok az eszközök, melyek által más államokban az egyes tartományok között fennálló különbségek egészen vagy legalább részben kiegyenlítődnek. [A kézirat itt megszakad. G. G.]