Századok – 1988
Tanulmányok - Ember Győző: Báró Buccow Erdélyben és az osztrák államtanács (1761–1764) 577/IV
BÁRÖ BUCCOW ERDÉLYBEN 605 még reális veszélynek tartották. Erre mutat, hogy Boriénak egyik legelső ténykedése az államtanácsban az volt, hogy részletes javaslatot dolgozott ki a Délvidék megerősítésére a török ellen.1 Az új határőrségek közül a legtöbb gondot az erdélyiek okozták az államtanácsnak. Ezek közül a korábbiakban elszórtan már többről szó esett. Ennek ellenére hasznosnak vélem, hogy végigmenve az államtanácsnak azokon az iratain, amelyekből a határőrség megszervezésére vonatkozó adatokat írtam ki, összefoglaló tájékoztatást próbáljak adni, nem annyira a szervezés eseményeiről, hanem inkább arról, hogy az államtanács miként vélekedett róluk. A ministerialis bancodeputatio, a Bánát udvari hatósága, 1761. július 6-án kelt előterjesztésében a temesvári országos katonaság szervezésével foglalkozott. Az államtanács elégedett volt a temesvári szervezéssel. Borié azt ajánlotta, hogy báró Buccow Adolf, Erdély katonai parancsnoka, majd később kormányzója, az erdélyi határőrség szervezésénél a temesvári szervezetet vegye figyelembe, azzal az eltéréssel azonban, hogy a mészárszékeket, a vendéglőket és az iparosokat, miként az Horvátországban történik, a kincstár számára tartsa fenn.2 Az erdélyi országgyűlés berekesztése után Buccow 1761. szeptember 12-én részletes előterjesztésben tett javaslatot az erdélyi viszonyok megreformálására. Javaslatainak sorát azzal zárta le, hogy Erdélyben 7000 főnyi határőrséget fog szervezni. Erről azonban részletesen nem beszélt. Az államtanács tagjai tartózkodóan ítélték meg Buccow derűlátását, várakozó álláspontra helyezkedtek.3 Buccow a határőrség megszervezésére vonatkozó elgondolását 1761. október 3-án külön javaslatban terjesztette elő. Ezt a javaslatot Borié véleményezte. Azt ajánlotta, hogy Buccow a szervezésnél a bánáti példát kövesse. A határőrség maga tartsa el magát, azonfelül bizonyos összeget évente juttasson a kincstárnak. Buccow-val egyetértett abban, hogy 1. Határőrségre szükség van. 2. Határőröknek legalkalmasabbak az unitusok, azaz a görög katolikusok, mivel így a görög keletiek el lesznek választva moldvai hitsorsosaiktól. A megyei magyar és a székely lakosság számára is fék lesz a határőrség. így a vallás és az állam számára egyaránt biztosítékot fog nyújtani. — Borié tehát nem csupán a külső ellenség elleni védekezést szánta a határőrség feladatának. Buccowval nem értett egyet abban, hogy 1. Buccow az egyesült papoknak juttatott egyházi javakat a határőrség számára akarta lefoglalni. Borié szerint ezeknek a javaknak az uniót kell szolgálniok. 2. Buccow a határőrséget minden teher alól mentesíteni akarta. Borié ezt nem helyeselte. A bánáti mintát kell követni, írta. Adót ne fizessenek, robottal ne tartozzanak, de fej- és állattaxával (taxa capitis et pecorum) igen. Minden család kapjon bizonyos '915/61 21414/61 '2240/61
