Századok – 1983
KÖZLEMÉNYEK - Varga F. János: Az Angliai Magyar Tanács története (1944-45) 152
AZ ANGLIAI MAGYAR TANÁCS TÖRTÉNETE (1944-45) 161 Révaiék, úgy látszik, be tudtak vétetni angol szempontokat is és egy reálisabb elképzelést a határok kérdésében.40 Valóban a program nem „tört jeget Magyarországon”, mint ahogy ez az angol propagandának sem sikerült. Realizmus mégis sokkal több volt benne, mint akkor azt az angol referens gondolta. A Tanács tevékenysége Károlyi 1944. június 2-án levélben közölte Eden külügyminiszterrel a Tanács megalakulásának tényét, céljait és megfelelő időben kihallgatást kért. A referens véleménye szerint Károlyi az egyetlen igazán fontos ember a Tanácsban, miután élvezi a csehszlovákok és ezen keresztül valószínűleg a szovjetek támogatását is. Azonban olyan régen távol van hazájától, hogy nem valószínű, hogy komoly szerepe lehetne a jövőben. Nézete szerint személye inkább teher, mint előny a hazafiak számára. A Központi Ügyosztály vezetőjének véleménye szerint: Károlyi kérése — hogy a külügyminiszter kihallgatáson fogadja — az elismerés egy bizonyos látszatát keltheti, ezért nem időszerű, de hogy Hall külügyi államtitkár fogadja, annak nem látta akadályát.41 A találkozóra június 9-én került sor. A világháború alatt a diplomáciai viszony megszakítása óta először fordult elő, hogy magas rangú angol diplomata magyar politikust fogadjon. A kihallgatáson Károlyi a Tanács következő kéréseit tolmácsolta: heti egy alkalomra rádió lehetőséget a Magyar Tanács felvilágosító munkája számára, segítséget kért akcióprogramjuk nemcsak rádió, hanem más utakon való terjesztéséhez, lehetőséget kért baloldali magyar emigránsok Titóhoz küldéséhez, és tanácsot kért a Foreign Office-tól, hogy ő és felesége Kairóba, vagy más, Magyarországhoz közelebb eső helyre utazzon-e abból a célból, hogy találkozni tudjon a megalakítandó földalatti csoportok vezetőivel. Végül annak a reményének adott hangot, hogy az angol magatartás hasonlóan barátságos lesz velük, mint Csehszlovákiával szemben.42 Ezek a kérdések azonban messze meghaladták azt a szintet, amelyen még érdemi választ lehetett remélni. „Mr. Hall barátságosan meghallgatta Károlyit, de nem ígért semmit.”4 3 A választ végül a Foreign Office Központi Ügyosztálya adta meg. A heti egy rádióadást nem engedélyezték, mondván: a hivatalos elismerés látszatát keltheti, ugyanígy nem tartották kívánatosnak, hogy magyarok utazzanak harcolni Titóhoz és azt, hogy Károlyi megvalósítsa tervezett utazását és tárgyalásait. Azt, hogy Magyarországot, a „másikat”, Csehszlovákiához hasonlóan kezeljék, a Foreign Office megalapozatlan kérésnek tartotta.44 A Halinál tett látogatásra kapott válasz végképp eloszlatta a túlzott illúziókat. Nem arról volt azonban szó, hogy a Foreign Office teljes mértékben mellőzze a Tanácsot, de tevékenységét egyelőre — amíg az angol érdekek így kívánták, és a Központi Ügyosztály is így értékelte — igyekeztek a minimális keretek között tartani. Ez a minimális keret mégis nagyobb tevékenységet engedett meg a 40 PRO FO 371.39247 C 6083. 4 ' PRO FO 371.39248 C 7482. 42 PRO FO 371.39248 C 7826. Hall feljegyzése a Központi Ügyosztály számára 1944. jún. 9-én. 43Uo. a FO ezzel a megjegyzéssel küldte meg tájékoztatóját a washingtoni angol követségnek. 44Uo. 11 Századok 1983/1
