Századok – 1983
ELMÉLET ÉS MÓDSZERTAN - Győrffy György: Gyulafehérvár kezdetei; neve és káptalanjának registruma 1103
GYULAFEHÉRVÁR KÁPTALANJÁNAK REGISTRUMA 1125 Oljchona/ adiacentem cum omnibus utilitatibus suis et pertinentiis sub eisdem antiquis metis, signis seu terminis quibus [earn/ dominé Petrus et fratres sui praedicti ab antiquo possederunt, tarn ex parte sua, quam ex parte dictorum fratrum suorum vendidit et dedit'1 Gerlah et Stephano comitibus, de Olchona pro viginti quatuor marcis,' ab eisdem, ut idem Petrus [dixit, per eundem et dictosy fratres suos plene habitis et perceptis, possidendam et habendam iure perpetuo per antedicto[s] Heiweg, [Gerlah ac StephanumJ1^' ac per filios filiorum eorundem. Dictus et Petrus obligavit se et memoratos fratres suos expedituros^ propriis laboribus et expensis Heiwez', Gerlaah et Stephanum praenotatos ab omni, quam contra eos processu temporis per quempiam occasione dictae [terrae] -. Ut igitur 12. (1291)3 Terra Mwn iuxta Ruzmark A Capitulum ecclesie Beati Micahelis archangeli Transsilvane universis Christi fidelibus, tarn presentibus quam futuris presens scriptum inspecturis salutem in salutis largitore. Universorum notifie harum serie declaramus C1 Quod Petrus lung de Bwzmark"1 filius Petri de Vyzakna cognati comitis Alardi pro se (et Iacobo ac Henneng pro) fratribus suis personaliter coram nobis comparendo, tarn ex parte sua, quam ex parte eorundem fratrum suorum quandam terram suam Mwn vocatam iuxta BwzmarkTM , a parte orientali existentem, sub iisdem (antiquis) metis (signis seu) terminis, quibus earn idem Petrus et memorati fratres sui possederunt, cum omnibus utilitatibus suis et pertinentiis dedit, tradidit et irrevocabiliter vendidit comiti Henneng de Opold Superiori, filio Vernerii et per eundem suis successoribus possidendam et habendam iure perpetuo pro viginti marcis fini argenti, ut idem Petrus dixit, per eundem et dictos fratres suos a praenotato comité Henneng plene habitis et perceptis. Item idem Petrus obligavit se et praedictos fratres suos propriis laboribus et expensis expedire ipsum comitem Henneng ab inquietatione omnium ratione terrae praenotatç. In cuius rei <etc.> A testimonium perpetuamque firmitatem ad petitionem et instantiam predictorum présentes concessimus litteras munimine nostri sigilli roboratas. Datum magistro Micahele preposito, Gregorio cantore.iPaulo custode, Petro decano et]!] ecclesie nostre existentibus. Anno DominiM° С°C°, попаgesimon primo. 13. [1291.] Castrum Torozko С' Quod nobilis vir comes Ehelleus filius Ehellews de Torozko nostram personaliter accedens praesentiam Castrum suum haereditarium Torozko, servata et retenta sibi proprietate et iure dominii eiusdem castri de libera sua voluntate dedit, donavit et contulit vicinis suis, Siculis de Kezd et per eos eorundem successoribus de iuxta Aranias, donec iidem Siculi vel eorum successores iuxta ipsum fluvium Aranias residentiam facient perpetuo possidendum, ita ut si Tartarorum vel alia aliqua potentia alterius cuiuscumque domino regi insurgens in regnum Hungariç intraverit vel ad faciendas vastationes venerit, iidem Siculi vel ipsorum haeredes, donec iuxta g' lehet idem hibás olvasata, Id. 13. sz.; h' hiányzik: Helweg; «" hiányzik: argenti; к' helyesen: expedire; /' helyesen: Helweg; m' Ruzmark A; n nonaugesimo A 3 A dőlt betűvel szedett szöveg és a zárójelbe tett kiegészítések a registrumba részlegesen átírt oklevél eredetijéből: Dl. 67237 (A) származnak. 14 Századok 1983/5
