Századok – 1978

TANULMÁNYOK - Urbán Aladár: Kormányválság és Batthyány Lajos ügyvezető miniszterelnöksége 1848 szeptemberében 1039

BATTHYÁNY LAJOS ÜGYVEZETŐ MINISZTERELNÖKSÉGE 1,1095 parce que, en réalité, la Cour de Vienne n'avait pas de confiance en lui. Pendant ces jours, dans la capitale, Kossuth et Szemere étaient les maîtres de la situation. Kossuth a fait recruter des volontaires (les formations s'appellent des francs-tireurs Kossuth) et lui il a réussi d'atteindre que la diète, le 5 septembre, fasse envoyer une délégation au roi à Vienne - tandis que Szemere, sauf le portefeuille des affaires intérieures dirigeait également le ministère de la guerre, puisque Lázár Mészáros, ministre de la guerre, était à la tête de l'armée hongroise qui attendait l'attaque des révoltés serbes. L'étude nous présente par des sources d'archives jusqu'ici peu examinées que pour Szemere, son mandat a offert la possibilité d'une part, de pouvoir contrôler l'activité du „General Kommando" de Buda, d'autre part, de pouvoir concentrer des troupes sûrs aux environs de la capitale. La situation de Pest-Buda était très compliquée parce que la gauche d'opposition, la ,.Egyenlőségi Társulat" (Société d'Égalité) renforce ses activités pendant ces jours et le 9 septembre, même la Société commence à organiser des francs-tireurs - mais cela sera réprimé par la gendarmerie du ministre des affaires intérieures Szemere. 2. Le chapitre intitulé „A partir de la démission du cabinet au mandat provisoire de Batthyány" relate la réception de la délégation de la diète arrivée de Vienne le lo septembre au soir et de celle de Batthyány et de Deák arrivés en même temps, l'indignation animée par le comportement de refus de Vienne, la démission du cabinet le jour suivant, l'essai du palatin pour saisir le pouvoir, la résistance de Kossuth et de Szemere et les événements qui avaient pour résultat que Batthyány - sous certaines conditions - le 12 septembre, a réassumé la formation du cabinet à la demande du palatin. Cette partie concentre aux questions jusqu'ici non pas éclaircies dans la littérature historique ou aux problèmes contradictoires comme la forme et la date de la démission du cabinet, ou comme la date du nouveau mandat, ou de la requête à la formation du cabinet de Batthyány. L'auteur nous prouve par ses recherches que le cabinet ne s'est démissionné le lo septembre au soir, mais après le conseil de cabinet tenu le 11 septembre au matin, plus précisément: le premier ministre Batthyány a déposé sa démission au nom du cabinet entier. Puisque, le palatin, acceptant et annonçant tout cela à la diète, simultanément n'a pas nommé un nouveau premier ministre, Szemere et Kossuth ont gardé leurs portefeuilles et même - par l'approbation de la diète - ils ont rempli des missions gouvernementales le 11 septembre dans la nuit le 12 septembre dans la matinée. En même temps, le palatin a sommé les secrétaires d'Etat (les dirigeants de la gestion des ministères) de lui obéir. Puisque la situation menaçait de la paralysie du pouvoir exécutif, - et à chaque moment, on pouvait attendre les nouvelles sur le commencement de l'attaque croate — le palatin a été contraint de sommer à Batthyány de reprendre le cabinet. Batthyány s'est chargé de tout cela seulement le 12 septembre sous la condition que le roi arrête les préparations croates et qu'il ordonne à Jellasics de régler les problèmes en voie pacifique avec le cabinet hongrois. Quand Batthyány a annoncé cet état des choses à la diète le 12 septembre au soir, les Chambres l'ont accepté unanimement, y compris Kossuth. Le chapitre intitulé „La fonction de premier ministre délégué de Batthyány" esquisse les événements commencés le 12 septembre et il accentue surtout ceux qui représentent les débats de Batthyány et de l'opposition de gauche à la diète, et qui prouvent que de ces jours, c'est déjà Kossuth qui est l'unique personnage politique compétent dans la vie publique hongroise. Batthyány peut exister seulement avec son aide et peut faire des essais - souvent infructueux - à la la sauvegarde de la constitutionnalité. Même Kossuth a compris la nécessité de tout cela, et c'était lui qui a refreiné ses alliés de gauche impatients. Le 16 septembre, les événements ont pris une tournure surprenante, quand de la réponse royale devenait claire, que le roi a accepté la démission du premier ministre constitutionnel hongrois, et également, que le palatin provisoirement a chargé Batthyány, mais il a déclaré qu'il n'est pas en mesure de pouvoir accomplir les conditions de Batthyány jusqu'à ce qu il ne connaisse pas les noms des personnages dans son cabinet futur. Parce que, de la transmission du palatin, il était claire que Batthyány désire de former son cabinet sans Kossuth et Szemere, des éléments modérés, la geste viennoise était un signe de méfiance envers Batthyány. Le premier ministre qui, de ces jours, a prouvé qu'il était pour la constitutionnalité, a refreiné l'agitation bien compréhensible et qui s'efforçait de réprimer les tendances républicaines, a senti que dans cette situation il doit se retirer. Mais — par une grande surprise, même la gauche de la diète n'a pas approuvé ce dessein de Batthyány et elle a demandé à Batthyány de rester dan ses fonctions parce que seulement par sa direction peut être légalement organisée la résistance contre l'armée de Jellasics qui déjà le 11 septembre a franchi le fleuve-frontière Drave.