Századok – 1977

Tanulmányok - Baar Lothar: Az NDK népgazdaságának kiindulási és fejlődési feltételei az antifasiszta demokratikus átalakulás és a szocializmus alapjainak lerakása idején (1945–1961) 1124/VI

1174 LOTHAR BAAR Pour cela aurait pu servil en base la coopération historiquement formée en Allemagne. Les transports effectués avec plus ou moins de problémes étaient arrétés presque totalement par des autorités ouest-allemandes á partir des annés i de cinquante. La RDA a réorienté son commerce extérieur en premier lieu vers les pays socialistes pour pouvoir suimonter les diffívultés survenues par la suite de la politique d'embargo. L'Union Soviétique est devenue le plus important partenaire dans son commerce extérieur. Le COMECON constituait une nouvelle forme plus efficace des relations économiques entre pays socialistes. En 1950, la RDA s'est associée égalemenl á cette Organisation. Pendant des années, l'économie de la RDA était chargée par d'importantes réparations. La RFA a causé d'immenses dégats á travers des frontiéres ouvertes. Le montant de ce dégát et celui des réparations excédait la somme totale versée pour des investissements effectués de la RDA entre 1950 et 1961. La RDA s'emportait sur les graves difficultés économiques, non en dernier lieu avec l'appui des pays socialistes, et le IXe Congrés du Parti organisé en mai 1976, pouvait prendre pour but á juste titre: „la formation de la société socialiste dévéloppée est l'établissement des conditions fondamentales pour la transition au communisme."