Századok – 1974

Elméleti és módszertani kérdések - A Magyar Országgyűlési Emlékek sorozat 1607–1790 közti részének szerkesztési és forrásközlési szabályzata 436/II

461 А MOE FOltRÁSKI ADÁSI SZABÁLYZATA írásmódot vesszük át és használjuk a család minden egyes tagjára vonatkozóan (pl. Bocskai, Rákóczi, Báthory stb.). A családnév írásában ilyen esetekben sem korszakok, sem ágak szerint nem teszünk különbséget (ahogy pl. egyesek somlyai Báthorit és ecsedi Báthoryt írnak). с) Olyan esetben, ha sem az a) sem a b) alatti eset nem áll fenn, magunk alakít juk ki a névírás formáját. Lehetőleg egyszerű, legföljebb enyhén archaikus formát válasszunk. Ügyeljünk arra, hogy olyan hangjelöléseket, amelyeket ma másként ejtünk, mint akkor, ne hagyjunk a névben (pl. a cs hang jelölésére cz-t stb.). 3. A földrajzi nevek írása A földrajzi neveket mindig magyar alakjukban használjuk, ha van ilyen. A forrás-szövegekben előforduló más nyelvű változatokat nem jegyzetben azo­nosítjuk, hanem a névmutatóban. (Ld. 5. § V. 5. és a 6. sz. függeléket.) Ki­vételt képeznek az eltorzult változatok, amelyeket jegyzetben igazítunk helyre. 4. Az élőfej A nyomtatásban a forrásközlési rész éloleje a következő szabályokhoz igazodik: páros oldalon az ott közölt irat keltjét, páratlan oldalon az irat rövi­dített címét és esetleg tárgyát tüntetjük fel. (5. § I. 2 — 3.) A bevezető tanulmány élőfeje: a baloldalon: Bevezetés X fejezet ; a jobb oldalon a fejezet címe (esetleg rövidített alakban). A mutatók élőfeje az egyes mutatók címe. 5. A kézirat A kéziratot széles margóval, oldalankint 30 sorral gépeltessük. A gép­iraton mindenütt ki kell rakni a hosszú ékezeteket, idegen szövegeknél pedig az accent-t. Megjegyzés : Ezt a szabályzatot а МОЕ szerkesztőbizottságának megbízásából Benda Kálmán készítette. A levéltári szakkifejezésekben Ember Győző kéziratos Levél­tári Terminológiai Lexikonát követi. A szabályzat tervezetét 1967 októberében a MTA Történettudományi Intézete I. Magyar Osztályának kezdeményezésére egy szakemberek­ből álló értekezlet megvitatta. 1972. október 9-én а МОЕ szerkesztőbizottsága a szabály­zat fenti szövegét jóváhagyta és hivatalosan elfogadta. A szabályzat szakmai lektora Borsa Iván volt. 1. sz. függelék 1607. június 15., Prága RUDOLF KIRÁLY ORSZÁGGYŰLÉSI MEGHÍVÓJA vevezetés Mátyás főherceg többszöri sürgetésére (ld. Iratok 111. sz.) 1607 május elején Rudolf király kiadta az utasítást a Magyar Kancelláriának, hogy készítse el az ország­gyűlési meghívókat. A meghívók (amelyekben június 24-ére Pozsonyba meghirdették a diétát) május 10-i keltezéssel el is készültek. Ugyanaznap kelt Rudolfnak Mátyás főherceg-

Next

/
Thumbnails
Contents