Századok – 1969
Tanulmányok - Farkas Márton: Az Osztrák-Magyar Monarchia megmentésének kísérletei és a páduai fegyverszünet 306/II–III
A MONARCHIA MEGMENTÉSÉNEK KÍSÉRLETEI 313 ügyminisztérium válasza, amely a fegyverszüneti tárgyalások azonnali felajánlását korainak tartotta és javasolta az amerikai—német pourparler eredményének bevárását, hivatkozván arra, hogy a Monarchia Wilsontól választ nem kapott és egy ilyen jellegű lépés a Hadseregfőparancsnokság részéről elébevágna a Monarchia számára tervezett wilsoni válasznak.37 A német hadvezetőség ugyancsak leintette Arzot. A vezérkari főnök erre legalább azt kérte, hogy a Wilsonak küldendő újabb német jegyzékben hangsúlyozzák a Monarchia készségét a területek kiürítésére,3 8 a hely és a garanciák megjelölésével. Ez október 10-én reggel történt. Arz közölte a Külügyminisztériummal, hogy Boroevic tábornagynak elrendelte a Velencei-síkság kiürítésének előkészítését olyan feltételekkel, amelyeket a németek a nyugati területek kiürítésével kapcsolatosan állítanak YVilsonnak.3 9 Arz e közlésében tudomásul adta, hogy Szerbia kiürítése ,,hosszú ideig tart" — vagyis nem döntő kérdés.40 A vezérkari főnök ezt a lépést, az olasz területek klirítésének szándékát, az ellenség hosszú felvonulásra kényszerítésének taktikájával indokolta, amely idő alatt a fegyverszüneti tárgyalások véget vethetnek a háborúnak.4 1 Az említett taktika szerves részét képezte a délnyugati front fegyverszüneti feltételeinek kidolgozása, amelyre október 11-én került sor és október 12-én közölték Weberrel, a fegyverszüneti bizottság elnökével, illetve a hadseregcsoportparancsnokokkal: József főherceggel és Boroeviccsel.4 2 A feltételek, amelyek alapján a hadvezetőség a fegyverszünetet elképzelte, megdöbbenést váltottak ki még a hadseregcsoportparancsnokoknál is. József főherceg szerint olyan pökhendi módon voltak megfogalmazva, hogy az „olaszok rögtön el is fogják utasítani".4 3 Webernek a tervezettel egyidőben adott végrehajtási utasítások egyben kimondták, hogy — amennyiben a wilsoni követelés alapján felvetődik a megszállt területek kiürítése, feladatául tekintse az időhúzást, illetve az olaszok olyan irányú meggyőzését, hogy a csapatok visszavonása minimum 32 napot igényel, a kiürítés 2 hónapig tart és a csapatok elszállítása 6 hónapig is elhúzódik. A hadvezetőség feltételezte, hogy mindezt az olaszok nem fogadják el, ezért Webert felszólította: egyezzék meg velük a zónánkénti kiürítésben. Az utasítás befejező részében kilátásba helyezték 80 000 olasz hadifogoly átadását azzal a feltétellel, hogy az olasz hadvezetőség egyetlen osztrákmagyar hadifoglyot sem bocsát szabadon a békekötésig. ( !)4 4 Weber a kapott utasításokkal és a Hadseregfőparancsnokság fegyverszüneti tervezetével a zsebében október 12-től Trientben várta az utasításokat 3' StAW: PA. I. 966. Krieg —25/33: KÜM Prot. Nr. 13212: „Es bestände damit noch die Gefahr, daß Wilson in einem solchen Schritte einen Vorgriff auf die uns zugedachte Antwort erblicken könnte, den wir in keiner Weise präjudizieren wollen." 38 A német hadvezetőség álláspontját Cramon porosz tábornok, összekötő tiszt közvetítette Arz számára. Ld. Arz ezzel kapcsolatos feljegyzését, Kerchnawe: i. m. 39. 1. 39 A német feltételek, mint arról az AOK értesült, az időhúzást és ezen keresztül a megszállt területek kirablását célozták volna. 40 StAW: PA. I. 966. Krieg-25/33: Trautmannsdorf KÜM megbízott Nr. 33619. közlése a KÜM-mel 1918. okt. 10-ón. 41 Vö. ÖULK VII. köt. 577. 1. Ld. még az AOK Webernek adott utasítását: HIL: 44. es.: AOK Op. Geh. Nr. 1978- és Nr. 1980-1918. 42 HIL: 44. es.: AOK Op. Geh. Nr. 1981-1918. okt. 15. és AOK Op. Geh. Nr. 1958-1918. okt. 11. 43 József főherceg: i. m. VII. köt. 461. 1. 44 Mindezeket ld. HIL: 44. es.: AOK Op. Geh. Nr. 1981-1918. okt. 15. ós AOK Op. Geh. Nr. 1958-1918. okt. 12.
