Századok – 1968
Tanulmányok - Sz. Jónás Ilona: A középkori falvak elnéptelenedésének kérdéséhez egy provencei baillage 1343. évi összeírása alapján 536
548 SZ. JÓNÁS ILONA helemosinas, et veri sunt mendicantes". Raymund Domenico örökösei a castrumon kívül koldulnak, mivel nevezett Raymund még életében mindenét eladta adósságai miatt; ,,Ricardus Mutoni mortuus est petendo in territoriis alienis helemosinas, et illa bona, que habebat, vendita sunt propter débita, quia judeis debebat". Guillaumes-ból kettőt neveznek meg, akik „koldulva járnak adósság miatt".54 Egy koldusnak Chateauneuf d'Entraunesban a Montiscaveosi gróf vette el minden vagyonát „pro servicio".5 5 * Forrásunk nagy értéke, hogy beszámol az adóköteles vagyonáról is. Az üres házak tulajdonosairól nagy részt azt jegyzik fel, hogy nem rendelkeztek semmi vagyonnal. A vizsgálat szerint egyesek meghaltak örökös és vagyon nélkül,5 8 mások elköltöztek, nem birtokolván semmit a Castrum területén.57 Nem egyszer találkozunk olyan bejegyzéssel, hogy az adóköteles elköltözött, miután mindenét eladta,5 8 elköltötte, illetve semmivé lett a vagyona.5 9 Eladásra gyakran adósság miatt kerül sor,6 0 máskor a fizetni nem tudó adós elmenekül hitelezői elől.6 1 Amennyiben az elhalt személy hagyott is hátra vagyont, csak igen kis százalékban került az a közvetlen örökös birtokába. De még ezekben az esetekben sem mindig jelentette az öröklés az önálló gazdaság továbbélését. Az összes példák közül mindössze két alkalommal találunk utalást arra, hogy azapa vagyonát fia vette át. A leány, illetve özvegy öröklése esetén majd mindig a jószágnak házasság útján más gazdaságba való beolvadását említi a forrás. Hasonlóképpen vagyonösszevonást eredményez, ha fi-testvér vagy egyéb rokon az örökös. Az összeírásban megnevezett tíz leányörökös közül háromnál mondják, hogy az apa minden vagyona hozomány címén kerül egy másik személy birtokába.6 2 Méailles-ban így kapja egy nemes, „Petrus Sal vagis domicellus" a Provence-ba elhúzódó Bertraunus Alhaud vagyonát „pro dote Beatricis eius uxoris filieque dicti Bertrauni". Az adózó feu eltűnését jelentette az is, ha az örökös egyházi személy lett, és mint ilyen adómentesnek számított. Számuk néhol igen figyelemre-54 Összesen 5 koldust jelölnek meg a castrumban. 55 A Castrum urának nevezett gróf ezenkívül mág 8 „emberének" vette el a vagyonát. 56 „Bartholomeus Latilis obiit non relicta sobole, neque bonis" (Colle Saint-Michel). 67 „Gaufridis Peyrini obiit, bonis non relictis et filii sui recesserunt, quo ignoratur" (Castellet-les-Sausses). „Alaysia Claressa recessit et nulla ibi possidet bona" (uo.). 58 „Guillelmus Pellestrati omnia bona sua vendidit, et moratur in Provincia" (Méailles). „Gilles Asinelli vendidit omnia bona sua et postea recessit bene sunt quinque anni lapsi" (Sausses). 59 „Johannes Fulconis duo anni lapsi sunt consumptis bonis suis, factus est habitator Nice" >(Puget Rostang). „Heredes Petri Milonis eorum paucis bonis vastatis deserunt ipsum Castrum omnino" (Castellet les Sausses). 60 „Petrus Mutonis pro debitis judeorum vendidit bona sua et mortuus est." (Castellet-les-Sausses). 61 „Johannes Porcelli pluribus erat judcis obligatus qui dimissis bonis suis omnibus aufugit" (uo.). 62 „Raymundi Alsani, quia Bertrand Alsani, qui est in numero, larem fovet et tenet omnia bona sua, pro dote filie dicte Raymund, cum que contraxit Guillelmus Alsani filius dicti Bartrand, qui, larem fovet in dicto castro cum dicto eius patre" (Chateauneuf d'Entraunes).