Századok – 1968
A Történelmi Társulat és a Századok múltjából - Mann Miklós: A milleneumi „Magyar Nemzet Története” szerkesztőségi munkálatairól. 1117
A MILLENEUMI „MAGYAR NEMZET TÖRTÉNETE" MUNKÁLATAIRÓL 1135 hogy a Szilágyi által az Athenaeum nevében megígért kárpótlást megadják Ballaginak.182 Ezt a döntést Schönherr azonnal tudatta Ballagival, remélve, hogy ezután ő is megteszi a magáét, és így szeptember elejére megjelenhet a IX. kötet. Ballagi azonban azt válaszolta, hogy őt Szilágyi félreértette. Nem azért idegenkedett a törlésektől, mert ingyen nincs kedve dolgozni, hanem mert munkája irodalmi értékét féltette.183 Szilágyi kedvéért azonban másfél ívet törölt a szövegből, s ezzel — mondotta Ballagi — a kiadó iránti méltányosságban elment a legszélső határig remélve, hogy „tovább nem fog zaklatni." Ezután munkája nem nagyobb 44 ívnél s így arányban lesz a többi kötettel, különösen az Árpádok korával — jegyezte meg gúnyosan, — amely szintén meghaladta a 44 ívet. Schönherr véleménye szerint ez a törlés, bárhogy takarékoskodjanak a képekkel, nem elegendő; a képeket pedig nem lehet teljesen mellőzni, „hacsak nem akarjuk, hogy a kötet kiríjon az egész vállalat oekonómiájából."184 Mindenesetre táviratoztatott Ballaginak, hogy ami készen van, azt küldje fel azonnal Pestre. Ugyanilyen értelemben küldött táviratot Ranschburg is Ballaginak, megkérve őt, hogy küldje az anyagot.18 5 Szilágyinak pedig bejelentette, hogy sajnos kénytelenek lesznek belenyugodni a 44 ívbe. Az Athenaeumon — mint írta — nem fog múlni, hogy a kötetet augusztus végére befejezzék, „amint Schönherr úr a tördelésre előkészíti, a nyomda azonnal munkába veszi az anyagot." A kötettel kapcsolatban azonban ez a terv sem vált valóra, mert Schönherr ugyan nyomdába adta az 1 — 28 ív képmagyarázatát, elkészítette a tartalom-mutatót, de Ballagi a hátralevő részekkel csak augusztus végére készült el.186 így a kötet csak ősszel jelent meg.18 7 S ezzel az Athenaeum és a szerkesztők nagy örömére a IX. kötet — amellyel Schönherr szerint a legtöbb bosszúságuk volt — gondjait is letudták. A mű VI. kötete szintén 1897-ben készült el, nagy sietséggel és idegeskedések közepette. A kötet anyaggyűjtéséről, írásának nyomdai előkészítéséről az előzőkben már volt szó. Angyal Dávid elfoglaltságán az Athenaeum és Szilágyi próbált segíteni és 1896 decemberében kérvényük eredményeképpen a VKM engedélyezte a tanév végéig terjedő szabadságidőt,188 de a félév még így is kevésnek bizonyult egy olyan korszak megírásához, amelyhez még nagy adatgyűjtő munkát is kejlett végezni. így a kéziratok leadása Angyal részéről akadozott, hiába sürgették a szerkesztők.18 9 Nem csoda, hogy Schönherr többször is elégedetlenül nyilatkozott Angyalról.190 Éppen ezért Emich és Schönherr abban állapodtak meg, hogy Ángyai Dávid kötetének tördelésével addig várnak, míg nem gyűlik össze jelentékenyebb anyag, „nehogy ez a kötet is kinőjön a mértékből".191 Angyal Dávid igyekezett az aggódó Szilágyit megnyugtatni, július — augusztusra több kéziratot ígért. Szilágyi szerint „ha mind ez úgy lesz, nagyon jól lesz"19 2 s remélte, hogy Angyal „most már meg fogja szavát tartani, így aztán szeptember közepén megkezdhetjük a VI. kötet folytatását." Ranschburg is jelentette Szilágyinak, hogy Angyal néhányszor adott 3 — 4 lapnyi kéziratot, „mely most szedés alatt van s amelynek levonatait még e hét folyamán megküldjük Méltóságodnak."193 A biztonság kedvéért Szilágyi igen erélyesen figyelmeztette Angyalt munkája sürgősségére.19 4 Ranschburg pedig Angyal Dávid házassági tervével kapcsolatban fejtette ki aggályait, mert attól félt, hogy Ángyai „új életében nem veendi oly komolyan az elvállalt munkát és a kitűzött terminusokat, amint az a nagy vállalat érdekében kívánatos és szükséges."19 5 Ezért megkérte Szilágyit, „kegyes-182 Schöherr Gyula - Szilágyi Sándor, 1897. júl. 26. Uo. 188 Ballagi Géza — Szilágyi Sándor. 1897. júl. 31. OSzK K Szilágyi lev. "'Schöherr Gyula - Szilágyi Sándor, 1897. aug. 5. OSzKK Schönherr lev. Iratok 9. 185 Ranschburg Viktor - Szilágyi Sándor, 1897. aug. 5. OSzKK Szilágyi lev. 188 Schönherr Gyula —Szilágyi Sándor, 1897. aug. 23. OSzKK Schönherr lev. és Ranschburg Viktor — Szilágyi Sándor, 1897. aug. 30. OSzKK Szilágyi lev. „Ballagítól ma jött meg a hasábok vége és a Tartalom kézirata. Ha a tördelést gyorsabban folytathatjuk a kötet szeptemberben még megjelenhet." 181 Ballagi végül a 44 ív és 10 oldalért, valamint a törölt szedésért összesen 3081 Frt, 25 kr. honoráriumot kapott. Ballagi Géza — Szilágyi Sándor, 1897. november 8. Uo. Ballagi ugyan utána számolt és méltatlankodott, hogy neki kell egy részvénytársaság számláját kiigazítania; mert ő úgy számította, hogy összesen csak 2531 forint jár neki. 188 VKM 1896. dec. 4. keltezésű 67832. sz. iratát lásd: OSzKK Irattár 3 1897. márc. 11-én Homan Ottó miniszteri tanácsos már sürgette az Athenaeum igazgatóságát, hogy a helyettesítésért járó összeget minél előbb fizessék be. Uo. 188 „Hétfőn adtam kéziratot, ma is adtam, holnapután is adok s így tovább ... A mit lehet, megteszek, mert éget engem is a munka." Angyal Dávid-Szilágyi Sándor, 1897. júl. 17. OSzKK Szilágyi lev. 180 „Hanem azután? Hogy leszünk Angyallal? Nekem semmi bizodalmam hozzá!" Schönherr Gyula —Sz-. lágyi Sándor, 1897. júl. 26. OSzKK Schönherr lev. „Angyal a S. b. minden biztatása daczára is igen vékonyan adjai fene rósz fejős tehén lett volna belőle." Schönherr Gyula —Szilágyi Sándor, 1897. aug. 5. Uo. 181 Ügy látszik a Ballagi kötet óta az Athenaeum és a szerkesztők nagyon óvatosakká váltak. 182 Szilágyi Sándor-Schönherr Gyula, 1897. júl. 26. Uo. 118 Ranschburg Viktor - Szüágyi Sándor, 1897. aug. 5. OSzKK Szilágyi lev. 1,1 „Ha látom a levélborítékon szeretet írását, mindig úgy érzem, hogy valami istenítélet szakad reám. De most, mégis enyhébb hangokat reméltem." Angyal Dávid —Szilágyi Sándor, 1897. aug. 10. Uo. Megnehezítette Angyal helyzetét, hogy közben Bethlen jellemrajzát megírta a Századoknak, és Beöthy Irodalomtörténete számára cikket írt a XVII. századi epistolákról. Vö.: Angyal Dávid — Szilágyi Sándor, 1897. aug. 18. Uo. 188 Ranschburg Viktor — Szilágyi Sándor, k. n. Uo. Lásd. Iratok. 6. 18*
