Századok – 1967

Tanulmányok - Iszlamov; T. M.: Az 1917. évi osztrák–magyar kiegyezés megkötése 3

AZ 1907. ÉVI OSZTRÁK-MAGYAR KIEGYEZÉS 35 и настаивала на том, чтобы оно было изменено в ущерб Венгрии; в то же время венгерское правительство добивалось изменения пошлинных тарифов и большей самостоятельности в определении венгерских пошлинных тарифов. Пока австрийское правительство стремилось к тому, чтобы таможенный союз был заключен не на 10-летний срок, а был бы он продлен на 20 или свыше лет, правительство Векерле добивалось — отклонив это предложение, имевшее целью создания «Gesamtmonarehie» — заменить таможенный союз таможенным соглашением. На исход переговоров имело решающее значение то, что в лице В. Бека во главе австрийского правительства находился премьерминистр, принадлежавший к кругу Франца Фердинанда, все агрессивнее требовавшего безусловного осуществления планов создания «Gesamtmonarehie». Впротивовес этому члены венгерского коалиционного правительства неспособны были даже между собой создать единой платформы относительно их целей. В середине сентября 1906 года начались переговоры по соглашению на двух уровнях — с одной стороны в правительственных делегациях, с другой — в т. н. комиссиях экспертов. Положение австрийского правительства постоянно усуглублялось тем, что Франц Фердинанд и его группа прежде всего ведущие военные круги во главе с Конрадом фон Гетцендорф, становившиеся все более вескими в политическом отношении, сделали невозможными и наималейшие уступки. Так например, когда правительство под нажимом Партии Независимости, составлявшей ведущую силу коалиции, настаивало на введении в армию венгерского языка командования, и взамен этого было намерено уступать в экономических вопросах, тогда против этого, для Австрии во всех отношениях выгодного соглашения подняли голос именно военные круги. Руки венгерского правительства во многих были связаны «насторениями независимости», подстрекаемыми Партией Независимости. Переговоры, прения, таким образом, были прерваны вследствие негибкости, созданной внутриполитической всязанностыо то одной, то другой стороны. Хотя уже первые месяцы показали, что соглашение будет заключено, ведь обе стороны — и австрийская крупная буржуазия и венгерские господствующие классы, главным же образом круги аграриев, имели важные заинтересованности на соседних территориях, переговоры дошли до решающей точки лишь тогда, когда венгерское правительство поставило на передний план вопросы т. н. конституционных гарантий и по ходотайству австрийского правительства, вопреки всяких махинаций со стороны Франца Фердинанда, не намеревавшегося ни в одной точке уступить Венгрии, кайзер был согласен санкционировать конституционные уступки. Эти т. н. конституционные гарантии в сущности означали, что муниципалитеты получают больше самостоятельности и таким образом венгерские господствующие классы получают гарантии против возобновления антиконституционных шагов со стороны Вены, как это имело место в случае назначения внепарламентского правительства Феервари. Пока Вена была вынуждена принать лишь такого рода государственно-правовые уступки, и заключить вместо таможенного союза соглашение, не имевшее также большего значения, ведь оно содержало по существу старые содержание и прежние экономические условия, в то же время Венгрия соглашалась изменить распределение платежей по общим делам, она даже согласилась тем, что австрийские железные дороги по направлению Балканского полуострова будут построены на средствах Венгрии. Эрцгерцог, стремившись всеми силами осуществлять планы «Gesemtmonarchie» старался в нескольких направлениях препятствовать заключению соглашения, его попытки, однако, остались безрезюльтатными, так как они не считались с интересами подавляющего большинства господствующих классов обоих государств, б октября 1907 года было заключено соглашение, на кратковременный период удалось принести в равновесие интересы, вернее сказать противоречия австрийской крупной буржуазии и венгерских господствующих классов. T. M. Islamov: La conclusion du compromis austro-hongrois de 1907 Résumé Le gouvernement Wekerle accédé au pouvoir en 1905 considérait comme sa tâche primordiale de régler les antagonismes surgis entre les deux parties de la Monarchie, antagonismes ayant revêtu au cours des dernières années un aspect de plus en plus grave. 3*