Századok – 1961
Tanulmányok - Borus József: Dembinski fővezérsége 1849 februárjában 536
"' 560 BORÚS JÓZSEF шийся вследствие пленения Эрбаха без инструкций корпус Шлика можно было бы напасть в четырех случаях, 6, 11, 21 и 24 февраля, в условиях, предоставляющих шансы победы. Дембинский, однако, одно за другим опустил наступления и даже своим подполководцам не позволил никакой инициативы. Он опасался того, что в случае поражения или уничтожения корпуса Шлика Виндишгрец не двинется с главными силами из Будапешта. Лайош Кошут, председатель Всегосударственного комитета спасения родины, один из главных организаторов контрнаступления, ожидал многого от назначения Дембинского на пост верховного главнокомандующего. Хотя он предложил генерал-лейтенанту некоторые планы, в военной области он уступил ему свободу действий. А Дембинский секретничал, не сообщил свои военные планы даже правительству, т. е. Кошуту. Таким образом, военный план и не сохранился в письменной форме, его можно восстановить в общих чертах на основе современных документов, прежде всего переписки Дембинского. Опираясь на Тиссафюред, как на операционный базис, между тем с постоянным вниманием на Сольнок, Дембинский осторожно продвинулся на восток от г. Эгер до линии речки Тарна. Междувременно он несколько раз пропускал выступление против корпуса Шлика и надеялся, что получив известие о том, что он находится в Эгере, Виндишгрец тоже сосредоточит главные императорские силы. Императорская армия, однако, выступила в поход раньше, чем Дембинский думал, и пока в полдень 26 февраля 1849 г. в Эгере венгерский верховный главнокомандующий надеялся, что через два дня произойдет сражение, на берегах речки Тарна, на пригорках перед с. Капольна уже загремели пушки: началось крупнейшее до того сражение освободительной войны. Й. БОРУШ LE HAUT COMMANDEMENT DE DEMBINSKI EN FÉVRIER 1849 (Contributions aux antécédents de la bataille de Kápolna) B&sumé Le 7 février 1849 des hussards patrouilleurs firent prisonnier le capitain comte Alfred Erbach-Fürstenau qui, avec les mandats importants du feldmaréchal prince Alfred Windisch-Grätz, haut commandant de l'armée autrichienne envahisseuse, se rendit au comte Franz Schlick, général commandant du corps d'armée impérial stationnant aux environs de Kassa (Kosice). A ce temps-là, début de février 1849, le commandement impérial se rendit compte de ce que l'occupation des territoires fut peine perdue; pour réprimer la révolution c'est l'armée des honvéds qui est à anéantir. Cependant le grand quartier général de Windisch-Grätz installé à Buda témoignait d'une désorientation complète en ce qui concerne le stationnement et les forces de l'armée hongroise. Pour être vaincues les troupes des honvéds étaient d'abord à retrouver, ce qu'on espérait réaliser à la base d'une coopération entre les forces armées principales dirigées par Windisch-Grätz et le corps d'armée de Schlick; ces plans se virent pourtant échoués à la suite de la capture d'Erbach. Réfugié au début de 1849 à Debrecen de devant les troupes impériales, le Comité de la Défense Nationale, avec Kossuth en tête, organisa une contre-attaque en vue de vaincre l'ennemi et de libérer les territoires provisoirement occupés. Utilisant les ressources matérielles de la partie du pays qui leur est restée, ils ont concentré et équipé l'armée. Fut nommé haut commandant de l'armée Henrik Dembinski, général de division, un des anciens chefs militaires du soulèvement polonais de 1830. Mais c'était une mesure prise à tort, étant donné que les jeunes chefs militaires hongrois se subordonnaient à contrecoeur au haut commandant étranger, d'origine polonaise. De plus, Dembinski, lui, témoignait d'une attitude réservée et méfiante envers tout le monde. Le haut commandant se mit à s'acquitter de son devoir faisant preuve d'un empressement méritoire mais partant d'une hypothèse nettement erronnée. Se fondant sur un écrit trouvé chez Erbach il supposa que l'ennemi entendait diriger, à travers la ville de Szolnok, une attaque contre Debrecen, la capitale provisoire. En conséquence, dans le but de ne pas découvrir cette ville, il n'osa progresser loin des proximités de Tiszafüred, lieu qui, d'ailleurs, fut, à juste titre, choisi comme base des opérations militaires. Ne disposant pas de forces militaires suffisantes Windisch-Grätz en réalité n'envisageait aucunement l'attaque de Debrecen; en février 1849 aucun soldat ennemri sinon prisonnier, n'arriva à la rive orientale de la Tisza !
