Századok – 1959
ÉVES TARTALOMJEGYZÉK - A Szovjetunió és a népi demokráciák történészfrontja - Oţetea; A.: A román történettudomány fejlődése 1944. augusztus 23. után 914
918 Α. OTKTKA Bár a középkor időszakára vonatkozólag 27 kötetet tartalmazó Okmánygyűjtemény alapmódszere (ti. az, hogy a dokumentumokat fordításban, az eredeti szövegek nélkül közölte) bírálható, mégis olyan monumentális mű ez, amely történetírásunk legjelentősebb gazdaság- és társadalomtörténeti vonatkozású eredményeit alapozta meg. Középkori kutatóinknak az okmánygyűjtemény kidolgozása során szerzett tapasztalatai az Introducerti (Bevezetések) két kötetében konkretizálódtak. Ε kötetek a történelem segédtudományaira, a paleográfiára, a kronológiára, az oklevéltanra, a pecséttanra -vonatkozó tanulmányokat tartalmaznak. Ε tanulmányok, amelyek történetírásunk régóta érzett hiányát pótolják, a kutatás értékes eredményei, s ugyanakkor fontos segédeszközök a kezdő kutatók számára. Abból a célból, hogy megkönnyítsék a kutatók számára az Okmánygyűjtemény leihasználását, Bukarestben és Kolozsvárott kidolgozás alatt áll a nevek, helységnevek és tárgyak általános mutatója. Az első, a helynévanyagot tartalmazó kötet már meg is jelent; pontossága, amellyel a dokumentumokban előforduló helységnevek szabatos formáját megállapította, a román országok történeti iöldrajzának valóságos helységnévtárává teszi. A bukaresti Történettudományi Intézet hozzákezdett krónikáink kritikai kiadásához és. mindazon kéziratok repertóriumának publikálásához, amelyekben krónikáink lennmaradtak. Nyolc kötet már elkészült s kettő már nyomdában is van. Hasonlóképpen összeállították a XVI. és a XVII. századi útleírások gyűjteményét. A régi román jog tanulmányozására alakult bizottság a régi román jog legfontosabb írott forrásanyagainak a kiadását kezdeményezte. Ezekből ezideig öt kötet jelent meg: Legiuirea lui Caragea (Caragea törvényhozása), Pravilniceasca Condic í (Igazságügyi Szabálygyűjtemény). Codvl lui Calimach (Calimach törvénykönyve), Sobornicescul Hrisov (Zsinati privilégium ) és Manualul Juridic al lui Andronachi Donici ( Andronachi Donici jogi tankönyve). Ε kötetek biztos alapot jelentenek a feudalizmus bomlása korszaka agrárviszonyainak és a kapitalista termelési viszonyok megjelenésének tanulmányozásához. Hasonlóképpen történetírásunk sikerének számít Ducas Krónikájának első kritikai kiadása is, amely a XIV. és a XV. századi török—bizánci történetnek és a XV. század első fele román történetének elsőrendű forrása. Ε figyelemreméltó kiadvány szerkesztője Vasile Grecu professzor, aki 1958-ban Laonicos Chalcondilos történeti munkáinak román fordítását is megjelentette. Az említett munkák a román történetírás fontos eredményei. A megvalósításukra fordított erőfeszítés egybeesett azzal az időszakkal, amelyben a román történészek marxista—leninista frontja megszilárdult. A Román Munkáspárt II. Kongresszusának idején a román történészek újabb lépést tettek előre: az anyag összegyűjtéséről és kiadásáról áttértek a történeti alkotásra és a történelem értékelésére. Az átmenetet a Documente privind istoria Eominiei (Dokumentumok Románia történetéhez) sorozat lezárása jelezte. Mindhárom, 1948 —1949-ben Bukarestben, Kolozsvárott és Ia.?i-ban alakult bizottság befejezettnek tekintette küldetését „a Moldva és Havaselve 1625-ig terjedő történetére és Erdély 1350-ig terjedő történetére vonatkozó összes dokumentumok" megjelentetésével. Ez évektől kezdve a források száma olyan jelentékeny mértékben nő, hogy a szerkesztőbizottság úgy találta, hogy kiadásuk csak problémakörönként vagy fondok (állagok) szerint történhet. *
