Századok – 1945-1946

Tanulmányok - INOKAI TÓTH ZOLTÁN: Tuhutum és Gelou. Hagyomány és történeti hitelesség Anonymus művében 21

30 I. TÓTH ZOLTÁN" lével, a XI. századi gestában is benne foglaltattak. A gesta könyv­eredete még akkor is kétségtelen, ha már a prológus nem csekély figyelmet szentel a hagyománynak és arra törekszik, hogy a száj­hagyomány álomszerű (quasi sompniendo) bizonytalanságából és veszendőségéböl a „rerum veritas"-t az írásbafoglalás által „certa scripturarum explanatio"-vá nemesítse. A XI. század végén és a XII. század elején keletkezett írott forrásaink legnagyobbrészt az Arpád-ház családi hagyományai és családi történései köré csoportosulnak: a „septem principales per­sonae" és a „nobiles" — hogy a prológus kifejezéseivel éljünk — még távolról sem nyernek akkora teret, mint Anonymus gestájá­ban. Nem kétséges azonban, hogy kialakulása kezdeti szakaszában ez a mü is gesta regum volt.10 Ennek a jelenségnek a magyarázata a XII. század politikai és társadalmi fejlődésében rejlik. Az ural­kodó karizmatikus hatalmán először Kálmán király korában az egyház üt érzékeny rést és ekkor tapasztaljuk a rendi öntudat első kezdetleges csíráit is. Természetes dolog, hogy Szent László korá­ban még csak az uralkodó és családja játszhattak a magyarság tör­ténetében igazán fontos szerepet. Amint az előkelő származású és nagy vagyonnal rendelkező birtokos arisztokrácia, mely a király tanácsában eddig is résztvett, mind jelentősebb szerepet követeit magának és politikai befolyását mindinkább megnövelte, nemcsak az ország vezetésében való részvételének jogosultságát kezdte vitatni, hanem honfoglaláskori eredetének határozott tudatában családi hagyományainak a nemzet története szerves alkatrészeként való elismerését is kívánta. A politikai élet eltársadalmiasodása maga után von ja .1 történelmi tudat eltársadalmiasodását is. Eddig a történés lényegét a karizma birtokosa, a király és dolgai tették ki, a birtokos arisztokrácia szerepbővülése óta azonban a gesta regum mellé természetszerűen odakívánkozott a gesta nobilium is. A román kor elvont és magasztos királya mellé felnyomakodott a gótika arisztokráciájának reálisabb historizmusa és valódi hős­kultusza. Az állandó letelepedés kora óta politikai (nem társadalmi) jelentőségét vesztett nemzetségeket a hagyomány szellemének meg­élénkülése újra divatba hozza, az országos tisztségek viselői mind büszkébb öntudattal hivatkoznak őseikre, akiket a lovagkor hősi erényeivel feldíszített honfoglaló vezérekben jelölnek meg. Az új historizmus irodalmi megörökítője Béla király névtelen jegyzője. 10 Egészen más meggondolások alapján hasonló megállapításra jut Györy János is (/'. mester franciaországi olvasmányai. Magvarságtudomány, 1942. 22.), kiemelve, hogy az iskolában megismert Dares Phrygius és a História de Praeliis Alexandri Magni kizárólag a yesta геуиття hatott. „Emlékezziftik vissza, hogy a Darestól vett fordulatok közül a legjellegzetesebbeket P. mester kizárólag a fejedelmek. Almos, Zsolt és Taksony jellemzésére használja. A História de Praeliis-bőt vett fordulatokkal ugyanaz volt a célja: ott alkal­mazza, ahol a fővezérek, Almos, majd Árpád, döntő harcaikat vívják meg. Az alvezéreket — noha legfőbb gondja ezekre irányul — sohasem díszíti Dares­formulákkal, mint ahogy csatáik elbeszéléséi sem élénkíti a Sándor-regény részleteivel."

Next

/
Thumbnails
Contents