Századok – 1937
Értekezések - SZILÁGYI LORÁND: Az Anonymus-kérdés revíziója (egy hasonmással) - 1–51
36 SZILÁGYI LORÁND. A gloriosissimus címet megtaláljuk Imre alatt is. így például 1201-ben, András herceg oklevelében : regnante gloriosissimo fratre nostro rege Henrico. 1 A XIII. század folyamán azonban egy új cím szorítja ki : a francia eredetű „illustrissimus", amely azután (a „serenissimus" címmel együtt) az egész középkoron át szokásban marad.2 3. Az intitulatio kérdésével kapcsolatban tárgyalhatunk egy másik kérdést. Gestánk 42. fejezetében ezt olvassuk : ... et totam Crouatiam sibi subingaverunt.3 Horvátország nevének ez a sajátságos alakja minden valószínűség szerint a királyi kancellária egykorú gyakorlatán alapszik, s így szintén kor jellemző lehet. A Croatia szót a kancellária kétségtelenül a király címének leírásakor használta a legtöbbet. Királyaink címe lassanként alakult ki. Szent István és I. András magukat egyszerűen a „pannonok királyá"-nak, pannoniorum rex-nek nevezték.4 I. Géza alatt már feltűnik a hungarorum rex cím is.5 A Croatia szót először Kálmán címében találjuk. 1108 : Ego Colomanus rex Ungarie, Croatie atque Dalmatie, iuro . . . (41.)e Hasonlók : 1124: Ego Stephanus Colomani regis filius, rex Hungarie, Croatie atque Dalmatie (51.) Vagy 1135 : Bela Dei gratia Himgarie, Dalmatie, Croatie Rameque rex. (59.) Azonban okleveleinkben Horvátország nevének a Gestában megőrzött Crouatia alakja a XII. század második feléig nem ismeretes.7 Legelőször II. Gézánalc egy csak nyomtatásból ismeretes oklevelében találjuk, 1161 tájáról : G. Dei gratia Vngarie, Dalmatie, Crouatie, Rameque Rex nobilissimus. (95.) Legközelebbi előfordulását (III. István egy 1172-ből 1 Smiciklas, III. 6. 1. 2 Az illustrissimus cím különben egyszer már III. Béla alatt feltűnik (1181 : Kr. j. 130.). 3 87, 5. 4 Kr. j. 3. 12. 6 Kr. j. 20. 6 1097 körül még : Colomannus divina fa vente dementia Ungarorum rex. (35. és 36.). 7 A fentieken kívül lásd még a következő okleveleket : II. Bélától: Kr. j. 61, 64, II. Gézától: Kr. j. 68, 69, 70, 76, 79, 85, 86, 91, 92, 96.
