Századok – 1937

Értekezések - SZILÁGYI LORÁND: Az Anonymus-kérdés revíziója (egy hasonmással) - 1–51

AZ ANONYMUS-KÉRDÉS REVÍZIÓJA. 35 III. István alatt : különösen kedvelt cím volt : sublimis ac triumphator (101, 107, 108.)* de továbbra is használatosak a régebbiek is : piissimus (105.), nobilissimus (110.), gloriosus (116, 117, 120.). A gloriosissimus nála egyszer sem fordul elő. IV. István egy saját oklevelében két ízben rex piissimus-n&k neveztetik. (102.) A XII. század végével lezárul a királyi címzés terén található bizonytalanság s a piissimus rex helyére — az Excellentia és Maiestas nostra fogalmával együtt — végkép a gloriosissimus rex ideálja lép. A III. Béla alatt kelt oklevelekben ,,a királyi felséget" már kizárólag ezzel a címmel jelölik : így 1181-ben a veszprémi egyház oklevelében : ... anno ab incamatione domini millesimo centesimo octuagesimo primo, gloriosissimo rege Bela regnante . . . (ÄUO. I. 75. 1.) Ugyanazon évben Fulcumar comes végrendeletében : anno ab incamatione Domini millesimo centesimo octuagesimo primo, regnante gloriosissimo rege Bela pie recordationis Geise regis filio . . . (ÁUO. I. 76. 1.) De ez a megjelölés olvasható magukban a királyi oklevelekben is. 1181 : III. Bélának a zágrábi egyháztól még nagyatyja, II. Béla idejében (tempore avi mei regis Bele secundi) elvett Toplissa birtok visszaadásáról kiadott intézkedése (in presentia quam plurium regni mei principum (!), per consilium et assensum principum) a következő befejezést tartalmazza : Factum est autem hoc privilégium anno Dominice Incarnationis MCLXXXI. Regnante gloriosissimo rege Bela III. (131.) 1185 : III. Bélának, ugyancsak a zágrábi kanonokok kérésére, adott megerősítése a ,,jó emlékezetű" Prodanus püspök (bone memorie [!] Prodanus episcopus)'2 által adományozott Zelina és Novi birtokokról : regnante gloriosissimo rege Bela tertio secundi Geisse regis filio. (140.) 1186 : Huda végrendeletének megerősítése, melyet már Adorján kancellár szerkesztett : Regnante gloriosissimo rege Bela tertio. (142.)3 1 A király az intitulatióban gyakran saját magát jelölte így : ego Stephanus dei gratia sublimis ac triumphator rex Hungarie. 2 Előbb : „Prodanus quondam (!) episcopus Zagrabiensis". V. ö. ezzel Heilig értelmezését a „quondam" szóról : i. h. 42. 1. 3 Ld. még 1186 : Regnante glorioso rege Bela tertio. (144.) III. Bélát gyakran gloriosissimus címmel illetik az uralkodása alatt kelt horvát oklevelek is ! így pl. 1189 : Smiciklas II. 234, 1190: u. o. 242. 1. 1*