Századok – 1937

Értekezések - SZILÁGYI LORÁND: Az Anonymus-kérdés revíziója (egy hasonmással) - 136–202

az anonymus-kérd és revíziója. 183 ideig szolgált a kancelláriában.1

Neve először 1148-ban tűnik fel, érdekes módon éppen a többször említett Barnabással együtt :2 N i с о 1 а о vero. . . regie Capelle présidente, notario Barnaba existente hec charta assignata est. (77.) 1152 : Scriptor. . . cartule Barnabas nótárius, sigillator Nicolaus. (82.) 1156 : Scriptor Barnabas regis nótárius Albensis canonicus, sigillator Nicholaus. (84.) 1157—58 k. : ... rex Geyssa per notarium Barnabam hanc cartam stabiliri et per Nicolaum Capelle sue comitem . . . precepit sigillari. (90.) 1163-ban már váradi püspök, amely méltóságát körülbelül 1180-ig viselte.3 Klerikusai közül, úgy látszik, Kalán volt az első, aki bejutott a királyi kancelláriába. Legalább is igen nagy a valószínűsége annak, hogy „Alanus magister"-t, aki 1183-ban Miklós érsek idézett oklevelében említtetik, azzal a Calanusszal azonosíthatjuk,4

aki 1181-ben és 1183-ban III. Béla okleveleiben szerepel mint kancellár,5 s akinek nevét, úgy látszik, csak tudálékosságból cserélte fel a káptalani nótárius a párisi iskola épp etájt működő „doctor universalis"-a, a híres Alanus nevével. A kezéből kelt két oklevelet tanulmányunk során már többször idéztük. Közülük az első, mely felsorolja a Kulchey ispán (kétségtelenül a Gestában is említett Colsoy-nemzetség tagja !) által a Szamosnál alapított monostor birtokait és szolgálónépeit : azért is érdekes, mert ez tartalmazza az első megbízható adatot a Crouatia alakra6 s ez alkalmazza először (!) az i n perpetuum formulát.7 Az utóbbi oklevél pedig, mely éppen Miklós érsek többször említett oklevelével egy évben kelt, azért érdemel figyelmet, mert benne található (a jellegzetes 1 V. ö. Hóman i. h., Mon. Strig. 126. 1. és Szentpétery : Magyar oklevéltan, 69. 1. 2 Ez az érdekes találkozás figyelmeztetésül szolgálhat arra, hogy mily sokféle bonyolult úton vándorolhatott tovább egy-egy stílusmotívum, tehát mennyire helytelen csak egy nyomon elindulni, anélkül, hogy az egészet néznénk. Nem lehetetlen, hogy egyes kifejezések, melyek Gestánkkal kapcsolatban Barnabás írásaiból annyira megkapták Heiliget, valóban tőle származtak és jutottak el Miklós érsek fiatal klerikusaihoz. 3 Mon. Strig. I. 126. 1. 4 Hóman, i. h. 5 Kr. j. 133. és 136. 6 Lásd fentebb, 37. 1. 7 Ld. fentebb 39. 1. <