Századok – 1935

Értekezések - MENDÖL TIBOR: Gazdaság- és településtörténet a francia földrajzban 428

GAZDASÁG- ÉS TELEP í; LÉSTÖRTÉ N ET. 441 monográfiáknak a gazdasági életről beszámoló fejezeteit fellapozva bukkanhat a legtöbb adatra. A gazdasági élet és a településviszonyok érdeklik a történészt is, a geográfust is. Rövid keresés után mindkét tudomány művelője a regionális monográfiáknál találkozik össze, ha az őt érdeklő problémáknak a francia tudományban eddig megkísérelt megoldásmódjával meg akar ismerkedni. Kissé csalódik mindkettő ; lényegesnek tartott kérdésekre egyáltalán nem kap választ, sőt lényeges szempontok mellőzéséről győződik meg és idegenszerűnek találja a beállítást : a történész túlságosan földrajzinak, a geográfus túlságosan históriainak véli az anyag kiválogatását, elhatárolását és elrendezését. Mindegyik talál azonban újat is ; anyagot, módszert, szempontot egyaránt. A legértékesebb tanulság mégis éppen a mi felfogásunk szerint legnagyobb fogyatkozás, a történeti és földrajzi célkitűzés következetes keresztülvitelét meghiúsító megalkuvás mögött rejlik. A történeti és földrajzi iskolázottság egyensúlyát árulja ez el, azt, hogy a gazdasági élet és a településviszonyok tanulmányozásához a történelem és földrajz alapos ismerete nélkül nem mer hozzálátni francia kutató. A szintézisben, az eredmények rendszerezésében a francia tudományt a formai kerekdedség elvei vezérlik. A tudományok ezzel kapcsolatos tárgyi és nem szempont szerint történő elhatárolásáról aszerint lehet véleményünk elismerő vagy elítélő, hogy a világos, áttekinthető rendszerezést, vagy a tudományok célkitűzésének következetes tiszteletbentartását tartjuk-e a gyakorlat legfőbb szabályának. Ne utánozzuk a rendszerezésben a franciákat : tartsuk meg a történelmet továbbra is történelemnek, a földrajzot földrajznak. Mégis sokat tanulhatunk tőlük. Éppen a regionális monográfiák tartalma, a részleteredmények győznek meg arról, hogy a gazdasági élet és a település igen sok jelenségét, főleg az összefüggéseket csak az a kutató ismerheti fel és értheti meg igazán, aki egyesíti magában a történész és geográfus iskolázottságát. Mendöl Tibor (Debrecen).