Századok – 1929-1930

Történeti irodalom - Wolkenberg Alajos: A katholikus világmisszió könyve. Ism.: Balanyi György 444

447 TÖRTÉNETI IRODALOM. hetelen volt, hogy kisebb botlások és elírások ne maradjanak szövegében. line a legszembetűnőbbek: Commodus császár nem 186., hanem 180. lépett trónra (293. 1.). Attila bajosan indult 700.000 emberrel a nyugatrómai császárság ellen (317. 1.). Keresztély, az eleő porosz püspök, nem az olivai, hanem minden valószínűség szerint a leknói kolostor szerzetese volt s a német lovagrendet nem ő, hanem Konrád mazóviai herceg hívta be Poroszországba (344. 1.). Őseink megtelepedése mai hazánk területén nem 888—896, hanem 895 után ment végbe (345. 1.). A középkorvégi missziók méltatásánál erősen hiányoljuk a magyar ferencesek domináló szerepének kiemelését (353. I.).1 A bagdadi kalifátust nem Dsingisz kán, hanem Hulagu, az ilkánok birodalmának megalapítója döntötte meg 1258-ban (u. o.). Kublai kán birodalmában Montecorvinoi János előtt egyáltalában nem járt európai misszionárius (355. 1.). Kölni Arnoldot és a hét ferences püspököt nem IV. Miklós pápa küldötte Kínába (u. o.), Vasco da Gama nem 1497-ben, hanem 1498 május 20-án érkezett Indiába (357. 1.). Tibetnél a jezsuita Goës Benedek mellett okvetlenül meg kellett volna említeni a ferences Pordenonei Odorik nevét is, mint aki háromszáz évvel előbb elsőnek hatolt be a dalai láma birodalmába (393. 1.). Hasonló kisebb hibákat elszórtan egyebütt is találunk, de nem akarunk tovább időzni náluk, mert nem akarjuk azt a látszatot kelteni, mintha lényegbe vágó súlyos botlásokról volna szó. Annál kevésbbé, mivel a mellőzött hibák jelentékeny része nyilvánvalóan sajtóhiba, vagy sietségből magyarázható elírás; tehát egyáltalában nem olyan természetű, hogy a nagybecsű munka értékét vagy megbízhatóságát csak legkisebb mértékben is csökkentené. Értékee benső tartalma mellett elismeréssel kell említenünk a mű díszes kiállítását is. A kiadó igazán tiszteletreméltó áldozatkészséggel megtett mindent, hogy a nyilvánvalóan nem nagy fogyasztásra szánt könyvet minél tetszetősebb köntösben bocsássa útjára, A kellő számban mellékelt és általában jókivitelű térképek jelentékeny mértékben megkönnyítik a tömérdek név labirintusában való eligazodást. Maga a szerző viszont három részletes mutató (név-, tárgy- és helymutató) mellékelésével igyekezett elősegíteni a. könnyebb tájékozódást. Mindent összevéve tehát Wolkenberg missziós története értékes és hasznos alkotás, melyet a missziós tudomány művelőin kívül az egyház- és profántörténet művelői és tanulmányozói is hálával fogadhatnak és okulással tanulmányozhatnak. Balanyi György. 1 V. ö. Karácsonyi J.: Szent Ferenc rendjének tört. Magyarországon 1711 -ig. 1. k. Budapest, 1922. 37. β. k. 1. ée e sorok írójától : Adatok a ferencrendiek tatárországi missziós működésének történetéhez. Katb. Szemle 1925. 70. s. kk. 11.