Századok – 1923-1924
Értekezések - KOSSÁNYI BÉLA: Az úzok és kománok történetéhez 495
AZ ÚZOK ÉS KOMANOK TÖRTÉNETÉHEZ Л XI—XII. SZ.-BAN. 527* 1096., valamint 1109—1114. években gyakran olvasunk & korszak történetírójánál, Anna Komnenánál a byzanciakkal folytatott küzdelmeikről. A byzanci kútfőkben a polovecek — mint már említettük — Kó^avoi néven szerepelnek, ami nemcsak a byzanci,. nyugati és orosz forrásoknak néhány egyazon eseményre vonatkozó értesítéséből állapítható meg minden kétséget kizáróan,1 de kitűnik maguknak az orosz évkönyveknek ezen népnevek azonosságára vonatkozó megjegyzéséből is.2 Elérve az Al-Dunát, а XI. század végén a déloroszországi, moldvai és havasalföldi síkságot a poloveceknek a Don és Volga melletti szállásaiból előnyomult rajai vonták hatalmuk körébe, amelyek megvetve lábukat e vidéken, csakhamar rettegett ellenségei lettek a szomszédos keresztény államoknak. Rabló, pusztító hadaik a már említett byzanci birodalmon kívül ez időtájt tebb ízben törtek be Magyarországba, a délnyugati orosz fejedelemségek területére, sőt azok határain keresztül Lengyelországba is. A XII. század elején a poloveceknek ez az erős, gyors lendületű előretörése azonban erejét vesztve csakhamar megakadt. A XI—XII. század fordulóján ugyanis az orosz fejedelmek az addigi meddő védekezés helyett támadásba mentek át és ezen hadjárataik eredményeként sikerült a poloveceket a déloroszországi steppe-szakaszon a Dunáig,3 keleten4 pedig időnként egészen a Donec és Don folyókig törzsfészkeikbe visszaszorítaniok.5 Ennek következtében azonban, hacsak rövid időre is, megszakadt a szorosabb kapcsolat a poloveceknek az orosz fejedelemségek keleti határszéleitől Ázsia felé zárt tömegekben tanyázó törzsei és azoknak nyugatra való terjeszkedésében előretolt, sejthetőleg az Al-Duna és a Havasalföld területén megvonult töredékei között. E körülmény 1 V. ö. Golubovskij i. é. i.Th. XXIII, No. 3. 126-7., 129., 131. 1. 2 A halics-volodimeri évkönyvekben az 1292. évnél olvassuk: „Кушано албо Половцы". Hodinka A.: Az orosz évkönyvek magyar vonatkozásai. Budapest, 1916. 452. 1. 3 L. az 1106-iki hadjáratot, Povésti (I.) i. h. 186. 1. 4 Ezek a hadjáratok 1Г03-Ьап kezdődtek. U. o. 182—4 1. Ilyen hadjáratok voltak még 1109-ben u. o. 188. 1. 1111-ben Kievi évkönyv i. h. 191—93. 1. 1116-ban u. o. 204. 1. stb. 5 1116-ban Jaropolk három telepüket foglalja el a Don mellett. Kievi évkönyv i. h. 204. 1. 1120-ban pedig ugyanő a suzdali évkönyv szerint: „ходи на Половци за Донъ". Полное собраше русскихъ летописей. 1846. I. к. 128. 1. 1135—40 között az Olgovicok harcaiban Vsevolod oldalán ismét előtörnek a polovecek, de 1140-ben újra visszaszorítják őket: „за Донъ и за Волгу, за Яикъ, и тако избави Вогъ Рускую землю оть иоганыхъ." Kievi évkönyv i. h. 218. 1.