Századok – 1921-1922

Történeti irodalom - Bretholz; Bertold: Geschichte Böhmens und Mährens. Ism. Bruckner Győző 423

történeti irodalom. 425 volna arról, milyen nevezetes és döntő szerep jutott 1278-ban a cseh nagyhatalmi aspiratiók megsemmisítése körül a magyar fegyvereknek. Mindenesetre feltűnő, hogy Bretholz a magyar nemzetnek a szomszédos morva és csehszláv állam életébe való beavatkozásánál épen ezt a két történeti momentumot (Nagy-Moravia és Nagy-Csehország megdöntését) nem domborította ki eléggé, pedig mind a kettő sorsdöntő, kathastrophális természetű beavatkozás volt. Különben Bretholz részletezi a morvamezei ütközet előzményeit és IV. Bélának, V. Istvánnak II. Ottokárral való viszályait is ügyes összefoglalásban ismerteti. A munka szerzője a fősúlyt arra helyezi, hogy igazolja a német kultúra elsőbbségét a szláv kultúrával szemben Csehországban és Morvaországban. Bretholz azt igyekszik bebizonyítani, hogy a német műveltség az ősi és a csehmorva németek nem telepít vényesek, hanem Cseh- és Morvaország őslakói s e czél vörös fonalként húzódik végig az egész munkán. Bretholz szembeszáll Palacky felfogásával, a mely az ő nyomán nemcsak a cseh, hanem még a német történetíróknál is általánossá lett, hogy a csehek Csehország őslakói. Palacky erősen chauvinistikuS" felfogását támogatták az 1817—18-ban felfedezett königinhofi és grünebergi kéziratok, a melyek IX. és XIII. századbeli feljegyzéseket tartalmaznak a cseh nemzet őstörténetéről (egészen a VI. századig), mythologiájáról, alkotmányáról, jogi és hadi viszonyairól. A grünebergi kéziratot rögtön czudar hamisítványnak bélyegezte Dobrowsky József szláv nyelvész, de a königinhofi kézirat hamis voltát csak a mult század 80-as éveiben tette kétségtelenné Gebauer János szláv nyelvész és Massaryk Tamás, a cseh-szlovák köztársaság mai elnöke. A hamis grünebergi és königinhofi kéziratok1 alapján erős chauvinistikus hivatalos közszellem alakult ki, melynek megteremtője épen Palacky volt. Palackynak Csehország történetéről írt nagy műve tehát vakmerő hamisítványokon épült fel és németgyülöletet hirdet. A németek iránt érzett gyűlölet, melyet Palacky élesztett fel a cseh nép szívében, ma is uralja a cseh népet és cseh hivatalos köröket. Palacky vitatta el a németek autochton voltát és tekintettel arra, hogy ő a grünebergi és königinhofi kéziratokat hiteleseknek és valódiaknak ismerte el, elterjedt a német történetirodalomban az a téves nézet, hogy a mai cseh-morvaországi németek ősei telepítvényesek, emigránsok. S jóllehet Massaryk Tamás 1 Hamisítója Hanka Venczel költő, a ki 1791-ben Königinhofban született.