Századok – 1914
Értekezések - GÁRDONYI ALBERT: A királyi titkos kanczellária eredete és kialakulása Magyarországon 174
i8o GÁRDONYI ALBERT. / Miklós országbíró 1372 február 14-iki oklevele szerint 1 Varadai János fiai helyett »cum procuratoriis litteris comitis Capelle« jelenik meg az ügyvédjük. Sót az udvari bíróságokon kívül is használatos volt a comes Capelle ügyvédvalló levele, mert Miklós egri püspöki helynök 1358 augusztus 9-iki -oklevele szerint »cum litteris procuratoriis comitis Capelle« jelent meg a peres fél képviselője. A már idézett 1231. évi decretum 21. szakasza rendelte el, hogy az idézésnél a megyés püspök, káptalan vagy konvent megbízottja közreműködjék s e rendelkezésnek megfelelően a bírói hatóságok a hiteles helyekhez perbehívó parancsokat intéztek és a hiteles helyek az idézés megtörténtét írásban jelentették.3 Ilyen jelentéseket a comes Capelle okleveleiben gyakran találunk. Ez első ilyen jelentéssel Miklós mester pozsonyi prépost és comes Capelle (még nem secretarius cancellarius) 1327 november 26-án kelt oklevelében 4 találkozunk, a mikor Szentgyörgyi Sebes mester megidéztetéséről tesz tanúságot. Ez oklevél kibocsátója : Magister Nicolaus prepositus Posoniensis et comes Capelle do mini regis, hátirata pedig : Pro Stephano filio Pauli et filiis Johannis contra Sebus ad sextam feriam proximam post festum beati Elisabeth citatoria. Azonos tartalmú ugyanazon Miklós mester pozsonyi prépost és comes Capelle 1327 november 25-iki oklevele,5 a mely ugyancsak pro Stephano filio Pauli et filiis Johannis számára van kiállítva s az országbíró ítélőszéke elé idézi a feleket. Sándor országbíró 1327 november 24-én kelt oklevelében Ewri István mester királyi jegyző és testvére Pál a Kaplon nemzetségbeli Endusfia Györgyöt és Zonga Pétert »ad nostram presenciam contra se per hominem domini nostri regis sub testimonio comitis Capelle regie processu legitime citacionis observato in regia curia inventos citari effecissent«.6 Itt a comes Capelle hiteles helyi tevékenységét világosan az indokolja, hogy az idézett felek a királyi udvarban tartózkodtak. A Kállay-oklevéltár 1335 október 7-én kelt oklevele szerint 7 Péter bácsi prépost és comes Capelle kiküldötte 1 Fejér IX. 7. 227. 1., Zichy okt. III. k. 317. 1. 2 Bánffy oktár I. k. 217. 1. 3 Hajnik id. m. 188. 1. 4 Hazai oktár III. k. 88. 1. 6 Hazai oktár I. k. 100. 1. 6 Károlyi oklevéltár I. k. 66. 1. 7 Anj. oktár III. le. 303. 1.
