Századok – 1913

Értekezések - FEHÉR GÉZA: Atelkuzu területe és neve - 577

590 FEHÉR GÉZA. Tehát Var ,BoQv(a&évti?), Baoov és Bagói)/ alakokat ismerünk, mely nevek összevethetők a Volga folyó skytha "Oaoog nevével, maga a szó pedig azonos a szanszkrit vár ,víz' (vári ,víz') szóval. Hasonló jelentésű folyónevek a Duna, Dana(pris), Dana(stris), s Don, t. i. don, donä ,víz1.1 így teljes pontossággal megállapíthatjuk, hogy Konstantinos Baoovx nevén a Dnyepert kell értenünk, a mi kétség-, telenné teszi azt is, hogy a közte s a Tgov)J.og = Dnyeszter között levő Kovßov, csakis a Boyov — Bug lehet. Tisztán áll tehát előttünk, hogy Atelkuzu a Baru(ch), azaz Dnyepertől a Szeretig terjedő terűlet. FEHÉR GÉZA. auch schon bei den Hunnen, nur von Jornandes arg missverstanden (c. 52.) : in fugám versi (a Gothis) eas partes Scythiae petunt, quas Danabri amnis fluenta praetermeant, quae lingua sua Hunnivar appellant«. 1 "V. ö. Marquart id. m. 31. 1. jz.