Századok – 1912
Kisebb közlemények - Karácsonyi János: Az erdélyi székelyek első hadjárata 1210-ben 292
KISEBB KÖZLEMÉNYEK. AZ ERDÉLYI SZÉKELYEK ELSŐ HADJÁRATA 1210-BEK Az országos levéltárban őrzik IV. Bélának egyik, Győrött 1250 junius 23-án (Nono KI. Julii) uralkodásának 15-ik évében kelt és szerfelett érdekes oklevelét. Szerfelett érdekes ez oklevél nem csupán azért, mert IV. Béla leányának, Erzsébetnek férjhezadásáról szól benne, hanem még inkább azért, mert ha nem is szórói-szóra, de mégis bőven átírja benne atyjának, II. Andrásnak azon oklevelét, melyben a király elmondja, miféle érdemekért adta oda Tiirje Joachim nevű kedves hívének a mai Varasdmegye területén eső Szol von a, most Szlanye birtokot. Ez érdemek egyikét így írja le az oklevél : »Cum Ascenus Burul imperátor quondam Bulgarorum auxilium a patre nostro (II. András) contra infideles suos de Bttdino ex -amicitíae fiducia implorasset, rex ipse Iwachinum comitem Scibiniensem associatis sibi Saxonibus, Olacis, Siculís et Bissenis in subsidium transmisít, eum in ductorem exercitus preferendo. Qui cum supra fluvium Obozt pervenissent, très duces de Cumania ipsis occurrentes cum eis prelium commiserunt, quorum duobus occisis tertium, nomine Karaz, comes Iwachinus vinctum transmisít ad regem. Perveníens ad Castrum Budin viriliter pugnando exercítum sibi subditum in facto prelii laudabiliter confortando, ita quod duas portas civitatis igne combussisset, tandem post forte prelium ibi commissum, licet equo, cui insidebat occiso sub eo, ipse acceptis letalibus plagis vix vivus remanserit, tamen quattuor cognatís et aliis militibus suis ibidem per Bulgaros occisis Castrum Budin ad manus eiusdem Burul Asceni restit uit«1 Először is állapítsuk meg ezen hadjárat idejét. Mindjárt a hadjárat után említi még a király Joachimnak abbeli szolgálatát, hogy részt vett azon háborúban, melyben Igorevics Román orosz vezért lefejezték. Ez pedig 1211-ben történt.2 Ez tehát arra mutat, hogy a 1 Hibás év zánmial és kihagyásokkal közli Kukuljevic is valami régi másolatból. Starine XXVII. 28. 2 Pauler : A magyar nemzet története az árpádházi királyok alatt II. 51.