Századok – 1912

Történeti irodalom - Kuzelya Jenő: Korvin Mátyás magyar király a szláv népköltészetben. Ism. Szémán István 138

történeti irodalom. 139 csak Magyarországon, de az egész Balkán-félszigeten dicsőséget szerzett nevének. Ezután Hunyadi életét, küzdelmeit ecseteli hűen. Hunyadi élete nagyon is alkalmas volt arra, hogy a nép lelkében mélyebb nyomokat hagyjon. A töröknek engesztelhetetlen ellensége volt s ez elég volt ahoz, hogy egész ének-cyklusok fűződjenek nevéhez, hogy fénye a népköltészetben másokat elhomályosítson, hogy az egész délszláv epikának sok régibb motívuma kiszoruljon, feledésbe menjen.1 A törökök ellenségének : a szerbek, horvátok, bolgárok nemzeti hősévé kellett lennie. (Hunyadi halála, a Cilleiek ármánykodása, Mátyás trónralépése, Brankovicshoz való viszonya, Mátyás szerb-politikája, népszerűsége, harczai vannak jellemezve még az I. fejezetben.) II. (Mátyás népszerűségének okai.) Mátyás élete is magyarázza népszerűségét : küzdelmei, vitézsége, jó szíve egyszerre megnyerték a nép alsóbb rétegeinek rokonszenvét. Ezenkívül atyjának dicsősége is rászállott. (Itt Bonfini, Toldy : Gesch. d. ung. Lit. im Mit., Handbuch der ung. Poesie, Schwicker : Gesch. d. ung. Lit., Szalay : Gesch. Ungarns, Stefanovic Vilovsky : Die Serben stb. művek alapján Mátyás egyéniségét rajzolja meg s ezek alapján mondja, hogy nem csoda, ha a nép ajkán megszületett ez a közmondás : »Meghalt Mátyás király — oda az igazság.«) A magyar néppel versenyez a horvát, az is azt mondja : »Pökle kralj Matijaz spi, nikakve pravice ni«2 értelme egyezik a magyar közmondáséval. A szlovének közt híre ma is így él : »Té je bia pri-nas en kral, ki so ga zvali kral Mátjaz. On je bia jako dober kral« stb.3 Mátyás itt a »jó király«, a ki alatt a népnek jó dolga van : »Te 'de kmetic lelko kmetiiva.« A magyarországi ruthén nép pláne a magáénak vallja Mátyást.4 Az általános tárgyalás után aztán részletezi a tételt s a következő fejezetekben arról tárgyal, hogy az egyes népek phantasiája miképen alkotta meg Mátyás alakját költészetében. A III. fejezetet: »MatvijKorvinuUhriv (Madjariv)«—»Mátyás a magyaroknál« czímen Bonfini, Toldi művei, Thuróczy : Chron. 1 Dr. T. Maretic: »Kosovski junaoi i dogodjaji u-narodnoj epici« 116. oldal. 2 Klaió : »Porjest Hrvata« Zagreb 1904. 3 J. Tfeuensfeld: Narodno blago s Stajerskega II. 141. Kres 1884. 4 Etnogr. Zbirnik. IV. 173. old. V. ö. Szémán J. : »Mátyás a magyarországi ruthén népmondákban« Ethnographie 1911. 4. füzet. 10*