Századok – 1911
Értekezések - LEFFLER BÉLA: Magyar vonatkozású német népénekek. - II. közl. 114
LEFFLER BÉLA. MAGYAR VONATKOZÁSÚ NÉMET NÉPÉNEKEK. 115 Die herrlich Vestung Novigrad | man auch mit gluck gewonnen hat | den zehenden tag Aprellen | Darauff wir bald | mit Gott vn g wait | Gran auch belagern wollen. Meg kell jegyeznünk, hogy Nógrád várát Mohammed bég már márczius 25-én szabad elvonulás föltétele mellett feladta.1 Teljesen megfelelnek a történet adatainak a következő strófák, melyekben Hatvan ostromát és a budai basa által való felmentés tényét írja le. Érdekes fényt vet ilyen históriás énekek forrására és keletkezésére a 33-ik versszak : Ein armer Bawrsmann lufE gehn Wien Vnd brachte diese zeittung hin | Dem that man gar wol lohnen | Das bottenbrot | So man jm gab [ Das waren zweyhundert Kronen. Ugyancsak Nógrád bevételéről szól a következő ének : »Zwo Warhafftige Newezeittung | die Erste von Nowigrat vnd Ofen | aufm Lande zu Vngern \ vom glückseligen Sieg vnd Triumph der Christen | wieder den Turcken j Sie derselbigen viel erschlagen \ vnd in die 100 Dorffer vnd Flechen eingenommen. Im Thon : Wie man den Lindenschmid singet.« (F. 33.) Az ének menetében és hangjában több frisseség mutatkozik és adatai is hitelesebbek. Különben ezen újságlap minket már azért is jobban érdekel, mert Pozsonyban nyomatták. Ugyanis a czímlapon olvassuk : Erstlich gedrucket zu Preszburgh, Ъеу Johan Walv \ anno 94. Erről a verses ujságlapról írja Szabó Károly : »Pozsonyi nyomtatványt a XVI-ik századból ezen az egyen kívül nem ismerünk ; Waló János pozsonyi nyomdász nevével csak ezen az egy nyomtatványon találkozunk.« 2 Mint már említettem, Nógrád sikeres bevételét énekli meg. Egy-két helyen költői lendület szállja meg, különösen midőn a török felmentő csapat sikertelenségét énekli. De nem sokáig halljuk a győzelem hangjait. A vezérek hiúsága és féltékenysége rajta volt, hogy a drága győzelmeket még drágább veszteségek kövessék. Ezen sikerek után elhatározták, hogy Esztergom alá vonulnak, a mi meg is történt május 7-én. Az ostrom eleinte jól indúlt, de később a sereg, vezéreinek 1 Horváth H. K. 115. 2 Régi magyar könyvtár II. 67. oldal. 8*