Századok – 1909

Értekezések - SZTRIPSZKY HIADOR: A magyar vezényszó történetéhez - I. közl. 129

A MAGYAR VEZÉNYSZÓ TÖRTÉNETÉHEZ. 137 és hogyan került a Kemény birtokába, nem tudjuk. Erre feleletet talán a Kemény-gyűjteményben esetleg található s magától Keménytől származó feljegyzés adhatna, mert föl lehet tenni, hogy a tudós gróf a másolat elkészítésekor az eredetire vonatkozó valami feljegyzést tehetett. Egyes kifejezései (cséve = cső, född­gyétek bé) azt sejtetik, hogy írója erdélyi ember volt. A fakó papiros homlokán czíműl ez áll : Exercitium Militare és 1-től 67-ig menő sorszámmal ellátott vezényszót és utasításo­kat tartalmaz. Némelyik tétel több vezényszót is foglal magában, viszont pedig némelyikből nem lehet pontosan megállapítani, mi benne a vezényszó és mi az utasítás, úgy hogy a 67 tételben körülbelül 88 vezényszót olvashatunk ki. Az 1—34. pontban foglalt vezényszók kizárólag a fegyver­fogásra és tüzelésre vonatkoznak s a fogásoknak (tempó) még a sorrendjében is jórészt megegyeznek a Thalytól közlöttekkel ; a többi azonban a menetelésekre, alakzatváltoztatásokra, szóval a csapat mozdulatainak irányítására valók s így eddig teljességgel ismeretlen régi magyar vezényszók. Hogy a Tlialy-féléket a tőlem közlöttekkel kellően összehasonlíthassuk, tekintettel a Századok 1868. évfolyamának könyvészeti meglehetős ritkaságára is, jónak látjuk előbb amazoknak újra való lenyomatását, csak éppen zár­jelbe foglalt, Thai ynál nem levő, sorszámokkal toldjuk meg őket. A Badicz-féle kézirat kurucz vezényszavai ím ezek : 1. Fel a fegyvert ! 3. Pofádhoz az fegyvert ! 2. Készülj az tüzeléshez ! 4. Adj tüzet ! uiétermázsányi missilis levelet, okiratgyűjteményeket, eredeti és másolat­ban levő naplókat, kidolgozott irodalmi művek kéziratát, országgyűlési artieulusokat, ezéhszabályokat, jobbágy- és birtokösszeirásokat, gazdasági számadásokat, följegyzéseket stb. Én legalább is ilyen dolgoknak töredékes, kitépdesett leveleit figyeltem meg nála. Hogy még kik közt forgácsolódott el így a levéltár, nem tudom ; de valószínű, hogy nemcsak ez a 3 boltos vásárolt belőle.( Állítólag Poszler, Wesselényi-utczai boltoshoz is jutott t>elóle) 1907 nyarán lettem erősebben figyelmes vásárlás közben a harmadik boltos csomagoló papirosára, a melyből a tulajdonos állítása szerint előtte ismeretlen szász diákok már azelőtt garmadával válogattak. Ebben a Kemény-féle levéltár darabjait sejtvén, megvizsgáltam 1907 júniusában Vegh Sándornak az Egyetem-u. 7. sz. ház padlásán tartott ócska csoma­golópapírjait. Bennük tényleg a Kemény-gyűjtemény romjaira akadtam s a 15 esztendőn át fűszerek és szalonna csomagolásával folytonosan fogyasz­tott készletből sajnos már csak két ládányit tudtam az Erdélyi Nemzeti Múzeum számára megszerezni, köztük Sinkai krónikájának censori bírá­latát, az Erdélyi tudós társaság egynémely munkálatait (Aranka, Éder stb.), e tagok leveleit, alapszabályaikat, valamely szepesi szásznak latin króniká­jából való néhány töredék levelet. E kutatás óta utólag került le a padlás­ról, értéktelen holmik társaságában, az az ív papiros, a mely az alább közölt magyar vezénvszókat számunkra megőrizte.

Next

/
Thumbnails
Contents