Századok – 1908
Értekezések - KARÁCSON IMRE: A porta rendeletei Thökölynek az erdélyi fejedelemségbe való beiktatására 914
916 KARÁCSON IMRE. dának is írt.1 ) A vajdához írt levélben tudatja Thököly kineveztetését s a török és tatár csapatoknak adott utasításokat, és meghagyja a vajdának a következőket : »Mihelyt magas parancsom hozzád érkezik, te is felkészülj puskás katonaságoddal és csatlakozzál hozzájuk, s mikor az oláh határon levő szorosokon átmenve az erdélyi határokhoz érkeznek, szükséges ügyeikben mindenkép segítséget adj nekik és császári akaratommal megegyező szolgálatban kellőkép szorgoskodjál, az ellenszegüléstől pedig óvakodjál.« Konstantinápolyban jól ismerték a tatárok szokásait s tudták azt, hogy »az ellenségvadászó tatár sereg« nemcsak abban az országban okoz kárt, a hol az ellenség van, hanem ott is, a hol békében kellene átvonulnia. Nehogy tehát a tatárok az átvonuláskor Oláhországot feldúlják és kirabolják, ezért a szultán erélyesen megparancsolta a tatár khánnak, hogy az átvonulás alkalmával katonaságát jó rendben tartsa. »Arra gondod legyen — így szól a rendelet — hogy mikor Oláhországon keresztülmentek, katonaságod a rájákat kímélje, azoknak családját, gyermekeit, vagyonát el ne rabolja és fel ne prédálja.«2) Még nagyobb óvatosságra hívta fel a szultán a vajdát s meghagyta neki, hogy »mikor Thökölyvel a tatár és török csapatok Oláhországon átmennek, gondoskodjál, hogy katonáid a környéken szétosztva legyenek s a rájákat oltalmazzák és őrizzék.« Thököly mellé a török és tatár csapatok julius elején már gyülekezni kezdtek, s jul. 7-én újabb rendeletet küldött a szultán Konstantin vajdához.3) E rendeletben a többi közt ezeket írja : »Megparancsolom neked, hogy midőn Felső-Magyarország királya és Erdély fejedelme Thököly Imre, kinek legyen jó vége ! a kíséretére rendelt győzelmes hadseregemmel Erdélybe vonúl, nehogy az utakon található vizek s az átmenetel nehézségei miatt hátramaradjon, azokon a helyeken, hol hidakra van szükség, a legnagyobb gondoskodással a szükséges hidakat sietve megépíttesd, a hol pedig csónakokra és hajókra van szükség, ott a vizekre elegendő számú csónakot készíttess elő.« Erdélyben, mint ismeretes, nem találkozott általános tetszéssel Thököly fejedelemsége, sőt Teleki Mihály jun. 22-én nyilt felhívást intézett az erdélyiekhez, hogy senki Thökölyhez ne csatlakozzék. Erdély védelme Heiszler altábornagyra volt bízva, a ki Telekivel együtt meg is tett mindent, hogy Thököly bejövetelét megakadályozza. A szultán Thököly belátására bízta, hogy melyik úton menjen a török-tatár sereggel Erdélybe, s Ahmed beglerbég azt az utasítást ') A Diván-i Humájunban őrzött iratok közt, szintén 1690 jun. 8-ról keltezve. 2) U. o. 3) A rendelet 1101 Sevvál-hó 1-én kelt, vagyis 1690 jul. 7-én.