Századok – 1907
Értekezések - MÁTYÁS FLÓRIÁN: Népmondák és történeti adatok Gertrud királyné erőszakos haláláról 873
NÉPMONDÁK ÉS TÖRT. ADATOK GERTRUD KIRÁLYNÉ HALÁLÁRÓL. 885 Péter csanádi főispán, kit a merénylet főtetteséűl említenek a marbachi, altaichi, salzburgi, ágostai és leobeni évkönyvek, jelen volt 1213-ban a királyné udvarában Berthold érsekkel együtt, midőn a szentmártoni apát bírói Ítélettel visszanyerte némely birtokait a pozsonyi várjobbágyoktól. Maga Endre király akart személyesen ítélni ezen perben, •de országos teendők akadályozák. A gubások (galicziai ruthének) ellen kellett hadsereget vezényelnie. A perben hozandó Ítéletet tehát Gertrud királynéra, ennek öcscsére Berthold érsekre és azon országnagy okra bízá, kik akkor a királyné udvarában együtt voltak. Befejezést nyert a per Miklós, a királyné udvarbírája és győri főispán, továbbá Tiborcz mosonyi, Bagun fej érvári, Péter csanádi főispánok jelenlétében, kik akkor a királyné személye körűi voltak és az Ítéletet szavazatukkal megállapították. Távol voltak onnan János esztergomi érsek, Bánk nádor és pozsonyi főispán, Endre bodrogi és Gyula bácsi főispánok. Kelt ezen oklevél a szentmártoni eredeti példányon 1214-ben. *) De ez nem az Ítélethozatal idejét, hanem a később készült oklevél kiadása évét jelzi. Fejér ki is javítja ezen hibát 1213-ra, és azzal igazítja helyre Nóvák véleményét az 1214-ben történt eseményről, hogy a bírói ítélet 1213-ban hozatott ugyan a királyné életében, de az oklevelet a királyi kanczelláriában csak a következő 1214 évben írták meg és adták ki. -) Tudtunkkal Péter főúr neve nem is fordúl elő többé okleveleinkben, életben maradását tehát 1213 után nem vitathatjuk. ') (cum causam) dominus A. rex Ungarie excellentissimus diffinitive •calculo sententie personaliter vellett dirimere, impeditus demum necessariis regni sui causis, puta profecturus valida manu contra Gubatos, nobilissime G. regirie Ungarie, et nobis, scilicet venerabili Colocensi archiepiscopo et universis principibus communiter in curia circa ipsam reginam tunc temporis commorantibus pleno iure secundum iusticie tramitem dimisit diffiniendam. Нес vero acta sunt Nicolao comité curiali regine et Geuriensi, Tiburcio comité Musuniensi, Bagun comité Albensi, Petro comité Cenadiensi in curia circa dominam reginam commorantibus et omnia unanimi consensu comprobantibus. A(ndrea) victoriosissimo rege tertii Alio Bele regnante, venerabilibus B. Colocensi, J. Strigoniensi arcliiepiscopis, Banc Palatino et comité Posoniensi, Andrea Budrugiensi, Gula Baciensi comitibus existentibus, anno ab incarnatione Domini Millesimo CC-o XIII-o. Wenzel: Árpk. Uj Okmt. I. 132. 135—136. 2) Nóvák így nyilatkozik : »Proinde caedes Gertrudis reginae ad hunc annum, non item ad annum 1213 locanda est.« (Vindicia, p. 14.) Fejér pedig ezen megjegyzést teszi rá : »Nóvák male refert caedem Gertrudis reginae ad a. 1214., cum annus hic sit expediti instrumenti, non raro a tempore rerum gestarum discrepantis.« Cod. Dipl. III. 1. 150.