Századok – 1907

Értekezések - FIÓK KÁROLY: Géza fejedelem neve és az Árpád-család névlajstroma Konstantinos Porphyrogenetosnál 585

GÉZA FEJEDELEM NEYE ÉS AZ ÁRPÁD-CSALÁD NÉVLAJSTROMA KONSTANTINOS PORPHYROGENETOSNÁL. Értekezésemben a Géza név etymologiáját akarom megkeresni és bemutatni. Érinteni kívánok egy-két olyan kérdést, mely e név eredetének felderítésével szorosan összefügg és a magyar ethnologiának legéletbevágóbb, legtöbbet vitatott kérdése. De csak annyiban érintem ezeket, a mennyiben kitűzött czélomnak elérésében, a keresett etymologia megtalálásában utamba akadnak és a Géza név megfejtésében követett eljárásom helyes voltának megerősítésére vagy megdöntésére nyomatékkal bíróknak látszanak. A ránk maradt ősmagyar nevek közt egy sincs, mely leírásában oly formagazdagságot mutatna, mint a Géza név. A szemlélő szinte aggódva kérdi, vájjon ez egymástól oly sok lényeges vonásban eltérő nevek mind egy és ugyanazon név átírásai-e ? Pedig nemcsak a krónikások, hanem érem- és más feliratok, hitelességökben meg nem támadható források is szaporítják e csodálatos formabőséget. Nem akarom itt felsorolni e változatos névalakokat ; egyfelől, mert tudom, hogy úgyis eléggé ismeretesek, másfelől, mert nekem ezúttal nincs reájok szükségem. Nem sorolom fel azon kísérleteket sem, melyeket e rejtélyes név eredeti formájának megkeresésére időről időre tettek ; sőt érintetlenül hagyom a Géza névnek azon hang- és nyelvtanilag nem kifogástalan, de mégis szemre tetszetős egyetlen etymologiáját is, melyet Vámbéry adott, ki törökből a jej-ci — nyilas ('!) x) szóval akarja megfejteni a nevet. >) A jejci szónak Budagov (Sravn. Slovarj) csupán egy jelentésót ismeri : boszorkány, ^«j'li- J — koldunïja. SZÁZADOK. 1907. VII. FÜZET. 38