Századok – 1904
Értekezések - MÁRKI SÁNDOR: Szent Paulinus és az avarok 917
988 MÁRKI SÁNDOR. bánni, mint az ősi hitökhöz ragaszkodó szászokkal. Leveleiben *) Alcuinus is a szelídséget ajánlotta, mint a hogy »a gyermeket is tejjel szokták táplálni.« S ebben a tekintetben barátjára, Paulinusra gondolt, a ki vele és Pipin királylyal együtt a mérséklet híve volt Xagy Károly kérlelhetetlen erélyével szemben, melylyel a szász kérdést úgy elmérgesítette. Örvendett,2) liog}' Isten hatalmával és kegyelmével az avarokon diadalt aratván, azoknak követei hódolatot ajánlottak s megígérték a keresztség felvételét; de most már gondoskodni kell. ki vállalkoznék Isten szolgái közül arra a kegyes és dicséretes munkára, hogy megtörje az ördög kegyetlenségét és növelje Krisztus urunk szolgálatát. Többen vannak, a kik a legjobb apára, az aquilejai patriarchára tekintenek ós tudni szeretnék, mit akar tenni ő szentsége. Mert a hely szomszédságánál, bölcsességének díszénél, tekintélyének nagyságánál s egyéb okoknál fogva, erre a munkára ueki kell vállalkoznia. Alcuinus magát a királyt is intette,8) hogy mivel Isten a régi vadságukról és bátorságukról félelmetes hunokat az ő dicsőségeért harczolóknak kezébe s a király kormánypálczája alá adta, kemény nyakukat a szent hit igájába hajtotta és régtől fogva vakoskodó eszöket az igazság fényével megvilágosította, — a királynak gondoskodnia kell. hogy ríj népéhez jámbor, tisztességes erkölcsű, a szent hit tudományában jártas és az evangéliumban tájékozott prédikátorokat küldjön. A mellett arra intette, hogy ne zaklassa őket tizedszedéssel, mert különben könnyen odahagyják a minap fölvett keresztvénséget. A fődolog szerinte, hogy a papok szorgalmasan és rendesen szónokoljanak, tanítsanak, kereszteljenek ; mert semmit sem ér a testre öntött keresztvíz, ha a lélek már előbb meg nem ismerte a katholikus hit szükséges voltát. Az avarok fölkeresésére és megtérítésére Alcuinus és vele az udvar Paulinust szemelte ki. s ő valószínűen vállalkozott is a nagy és szent feladatra, hogy az avarok apostola legyen.4) Tulajdonképen csak a még nem keresztyén törzseket kellett megtérítenie s a régi és az új híveket saját egyházi felügyelete alatt egyesítenie; de — bár a részletekről adataink egyáltalán nincsenek — a későbbi események igazolják, hogy egyházi fenhatóságával csupán Erizzo l) Alcuinus összes művei Migne id. m. 101. kötetében jelentek meg ; levelei Jaffénál is, pl. az avar háborúra nézve, 56—70. 2J A 112. levélben. 99. k. 74—75. Ezt a levelet Angilbert kanczellár, Nagy Károly körének Homerosa. a Nagy Károlyról szóló epos írója vitte Paulinushoz, midőn a király őt az új pápa, III. Leo üdvözletére küldte. IX. o. 531. 3) A 7. levélben ; u. o. 75. 4) Bombardi : Topographia magni regni Hungáriáé, 42.