Századok – 1904

Értekezések - BAUMGARTEN FERENCZ: Kritikai jegyzetek az Árpád-kor története köréből 868

KRITIKAI JEGYZETEK AZ ÁRPÁD-KOR TÖRTÉNETE KÖRÉBŐL. I. SZENT LÁSZLÓ TEMETKEZŐ HELYE. A párisi Bibliothèque Nationale-ban a somogyvári és a saint-gillesi anyakolostor összeköttetéseit kutatva, föltűnt e franczia kolostor bullariumában II. Paschalis pápa 1106 nov. 2-ról keltezett bullájának egy adata, mely nézetem szerint kétségtelenné teszi, hogy Szent Lászlót eredetileg Somogyváron temették el s csak később szállították tetemeit ismert nyugvóhelyére, Nagyváradra. Az aclat ez: »Latisclavus (így) siquidem bone memorie Ungarorum rex, ad honorem Dei et SS. Apostolorum Petri et Pauli, in memóriám sancti confessoris Egidii, Semichensem (így) fundavit ecclesiam, et earn per manum Odilonis, felicis memorie predecessoris vestri, monasterio beati Egidii, cui auctore Deo presides, obtulit, ubi et eius corpus venerabile requiescit.« Ez adat alapján hasonló következtetésre jutott már előbb Mátyás Flórián,2

) de nézetével szembeszállt közlönyünk I. I. jegy alatt író bírálója.3) Azt hiszem, a kérdés forrás-kritikai vizsgálata alapján bebizonyíthatom Mátyás Flórián feltevésének helyességét. I. A forrás hitélességéhez, mely ez adatot számunkra megőrizte, formai tekintetben kétség nem férhet. Paschalis pápa bullája kétségtelenül hiteles, eredetije mai napig megvan a saint-gillesi (département du Gard) plébánia levéltárában, a Hector Mazer-tői származó oklevél-gyűjteményben,4) XII. századi másolata pedig a Bibliothèque Nationale említett codexében. ') Cod. lat. 11018. f. 30. s) Szent László és Imre királyok végnapjai, 13—19. 11. (Értekezések a tört. tud. köréből, XIX. köt. 1. sz.) 3) Századok, 1900. 738. 1. ') Goiffon: Bullaire de Saint-Gilles. Nîmes, 1882. 2. és 41. 1. Ere-