Századok – 1904

Értekezések - KISS ISTVÁN (R.): Adalékok a Rákóczi-kor irodalomtörténetéhez 654

ADALÉKOK A RÁKÓCZI-KOR IRODALOMTÖRTÉNETÉIHEZ. 685 Bár hópénzben adj sok timont, Nem űzöd el Forgács Simont ; Bád pergel s megnyergel. 34. A mely veres tehenet fejtél, Havasalföldéből bejüttél, Immár téged az elrúgott, Teje-vaja nélkült jutott ; Vagy meghalsz, vagy koplalsz. 35. Megemlegetheted a Sárkánt,1

) Hol rád Komlósi sok sárt hányt ; Ott elüté tőled az ág,2

) A mit adott volt Holdvilág ; Hát Grafen, mit jársz fenn ? 36. Segesvár is hányja a sok csalt, Kiért pusztán láthatsz ott sok falt ; 3

) Sok székel lőn ott meghalva, Kiről így szól Ebesfalva : Tarts számot, adsz vámot. 37. Váljon mikor adtok számot ti, Szászsebesnek hóhér zsoldosi ? Jaj Aranyas-széki határ, Nem volt rajtad nagyobb tatár, Mint ez had, — öld magad.4

) ') E vers-szak a székelyek szerencsétlen holdvilági és feketehalmi vereségére (1704. jan. 27.) és annak megbosszulására, Gravennak, Rabutin vicecolonellusának sárkányi (Eogaras) veszteségére vonatkozik. Itt ugyanis a kuruczok megtámadták s egyik hadszárnyát megszalasztották és vezetékeit is sok száz aranyokkal elnyerték. (Cserei.) Vezérük Komlósi János volt, a mint Apor Péter írja, ki a csata leírásához azt is hozzáteszi, hogy a harcz mégis eldöntetlen maradt. (Synopsis mutationum. Monum. Hung. Hist. SS. XI. köt. 138. 1.) A holdvilági és feketehalmi harczról maradt egy szép gyászének, melyet Thaly Kálmán közöl : Adalékok, II. 31—35. 11. V. ö. e vers-szakot Dálnoki 55-ik versével. s) »Elüti az ág.« Jellemző kifejezés, mely előfordul még Dálnokinál a 173. és 254. vers-szakokban, azonban nem lehet oly jellemzőnek tartani, hogy ebből Dálnoki mellett fegyvert lehetne kovácsolni. s) 1704 január-havában a kuruczok és székelyek megtámadták Segesvárt, de a szászok visszapuskázták őket. »Abbeli furiájokban az kuruczok circa 23 praesentis (Januarii) az alsó várost felgyújtják, mely miatt az tornyok is leégett.« 4) Az aranyos-széki határt — e szövegből gyanítva — a szászsebesi zsoldosok égették fel 1703 decz. 24-én. Szászsebes megvétele 1704 ápr.