Századok – 1904
Értekezések - TELEKI GÉZA gr.: Teleki Mihály anyja 493
496 GR. TELEKI GÉZA. »Adjon Isten minden jókat Teleki Mihály!«1 ) »Adjon Isten jó egészséget fiam Teleki Mihály !« 2 ) »Adjon Isten minden jókat jó fiam Teleki Mihály!«3 ) »Sok jókat kívánok Istentől ő felségétől!«4 ) »Sok jókat adjon Isten jó fiam. Isten adjon neked is sok új esztendőt érned!«5 ) »Isten minden üdvességes jókkal áldjon meg jó fiam Teleki Mihály ! « c ) »Isten sok jókkal, szerencsés hosszú élettel, kedves jóegészséggel áldjon meg, menyem asszonyom és gyermekekkel együtt, szívhői kívánom ! « 7 ) A tartalmat és helyzetet egybevető olvasó ezekben nem szokás- vagy ötletszerű czímzést fog találni, hanem olyat, mely a kettőhöz alkalmazkodik. Az áldáskérést majd a balsors előérzete, majd válságos pillanatok sugallják ; néha az öröm, máskor a nagy szeretet tűzi a levél élére. De van rá eset, hogy a harag vagy neheztelés indulata adja a tollat az anya kezébe, s ilyenkor a jókívánságok, sőt a jelzők is elmaradnak ; a megszólítás egész egyszerűen és ridegen így szól: »Teleki Mihály!« E hangulatteljes levelekben azután épen ilyen jellegű az aláírások különböző formája. Rendszerint : »az te édes anyád«, »jóakaró anyád«, »anyád«, »jó anyád«, »szolgáló anyád« stb. Férje halála után pedig : »neked édes anyád, árva Bornemissza Anna«,8 ) vagy »jódat kívánó anyád, néhai Teleki Jánosné, árva Bornemissza Anna.«9 ) Leveleinek alaphangja a családja iránt érzett nagy szeretet s az anyai gond, melylyel fia sorsának fejlődését, főleg annak családalapítási gondjaival és politikai szereplésével szemben, kiséri. Ez nyilatkozik meg a legmegkapóbb módon levelei') 1656 nov. 4. — 1656 iiov. 26. — 1658 márcz. 9. stb. 2) 1656 decz. 18. 3) 1658 márcz. 9. — 1658 márcz. 28. stb. 4) 1658 decz. 13. 5) 1659 jan. 1. 6) 1668 febr. 9. ') 1666 jan. 28. 8) 1662 jul. 16. — 1663 febr. 3., febr. 9., ápr. 16., máj. 12., máj. 17.r jul. 6., jul. 11., jul. 19., aug. 3., szept. 7., szept. 22. stb. s) 1663 szept. 27.. decz. 1. — 1604 jan. 9., jun. 26. — 1669 ápr. 17. — 1770. decz. 23. stb.