Századok – 1904

Történeti irodalom - Armstrong; Edward: The Emperor Charles V. Ism. Kropf Lajos 986

986 TÖRTÉNETI IRODALOM. nem használták fel eléggé, mivel jobbára nehezen hozzáférhető, különféle könyvtárakban szétszórt ritkaságok, s azonkívül a nagyon általános ezím sokszor nem is sejteti, hogy mi mindenről van szó a kis füzetben. Apponyi müvének az a jó hatása is lesz, hogy a historikusok figyelmét ezekre jobban ráirányítja. De ki tudná mind elsorolni az érdekesnél érdekesebb leírásokat, idézeteket, kiírt jellemzéseket, melyekkel e műnek majd minden lapján találkozunk. Felhívjuk mindezekre historikusaink, művelődéstörténet- és irodalomtörténetíróink figyelmét. Megjegyezzük végűi, hogy mivel minden műnél felsorolja e becses bibliographiai kézikönyv azt is, hogy micsoda illusztrácziók vannak benne, a régi történeti illusztrácziónak is becses segédkönyvéül fog szolgálni. Egy hibája mégis van e műnek, mit nem hallgathatunk el, midőn ismertetjük, az t. i. hogy csak 125 példányban nyomatott, könyvárusi forgalomba egyáltalában nem került s így nemsokára olyan bibliographiai ritkaság lesz e mű is, mint azok a könyvek, melyeket ismertet. L. The Emperor Charles V. By Edward Armstrong. In 2 volumes. London, 1902. 8-r. XXXI. 341 1., IX. 413 1. E munka megjelenése előtt V. Károly császár történetét angolul Robertson írta meg, és pedig még a XVIII-ik század végén, mert Prescottnak, az amerikai írónak könyve tulajdonképen csak egy régebbi munka feldolgozása és csakis az utolsó fejezet új benne, melyben Prescott a világ zajától visszavonult császár életét írta meg Stirling és Mignet kutatásai nyomán. Az előttünk fekvő dolgozat sem foglal magában ismeretlen dolgokat, mert szerzője önálló levéltári kutatásokat nem végzett, hanem egyszerűen a már nyomtatásban megjelent óriási adathalmazt, illetőleg annak egy részét dolgozta felr s nem is kizárólag a hivatásos történetírók, hanem a művelt közönség, az »omnivorous general reader« számára, s ezért nem volna helyén munkáját szigorúbb bírálatnak alávetni. Továbbá szerzőnk — sajnálatunkra — a magyar nemzeti történelmet érdeklő dolgokat, mint pl. a török hatalom előnyomulását, Ferdinándnak, Károly császár testvérének viselt dolgait stb. csak mellékesen érinti, mert szerinte ezekkel inkább Ferdinánd, bogynem a császár életírójának kell foglalkoznia. A mellett, még a hol érinti is a magyar történelmet, egészen az osztrák érzelmű és szellemű Huber Alfonzra támaszkodik,, s ezért nem kell csodálkoznunk azon, hogy Annáról úgy ír,