Századok – 1903

Értekezések - PÓR ANTAL: Nagy Kázmér lengyel király családi élete 693

NAGY KÁZMÉK LENGYEL KIlíÁLY CSALÁDI ÉLETE. 105 érdemel. A mi pedig az ezer márka garast illeti, a mit az özvegynek a 33 és fél márka súlyú ezüst edényeken fölül kifizettek, az nem kárpótlás volt - mint Caro véli — a visszatartott félrészért, hanem hozománya czímén (pro dote) illette az özvegyet. A miből vagy az tűnik ki, hogy Sagani és Glogaui Hedvignek nem volt több hozománya ezer márkánál, vagy az, hogy ennyi járt ki neki még a Kázmér által meghatározott nászajándékból.x) Áttérünk azon Caro által méltatlanúl megrótt viselkedésre, melylyel Nagy Lajost és anyját vádolja. Ez alkalomból részint szükségesnek, részint czélszerűnek mutatkozik, hogy Kázmér lengyel király házasságait és családi életét többékevésbbé tüzetesen előadjuk. * * Kázmért atyja, Lokietek Ulászló lengyel király, ifjan, alig hogy tizenötödik életévét betölté, megházasította. Kénytelen volt vele. A litvaiak rabló hadjáratait nem bírta a lengyel nemzet megfékezni. A királyi család és a főurak abban egyeztek meg tehát, hogy megkérik Kázmér herczeg számára Gedimin litván nagyfejedeleni Áldona nevű leányát feleségül. Gedimin ráállott és nemcsak leányát küldte a krakói udvarba, hanem az összes lengyeleket, kiket népe foglyúl ejtett, — leánya hozományaképen visszabocsátotta. A menyasszonyt 1325-ben l) Állításaink megokolására következnek Czarnkowski eredeti följegyzései : »Postquam autem d. Lodvigus rex Polonie et Vngarie prefatus maiorem Poloniam ut premissum est transisset, illustris domina Elizabeth genitrix ipsius consensit et voluit, ut thesaurus regis Kazimiri, bone memorie fratris sui, inter Hedvigem relictam regis prefati et suas natas Annám et Hedvigem, iuxta disposicionem, et voluntatem ultimam regis memorati dividi deberet, qui thesaurus solum in vasis argenteis in très partes divisus ; cesseruntque euilibet ipsarum CCCXXXIII maroe cum dimidia argenti gravi pondere, preter octo scultellas grandes de puro auro fabricatas et trigmta sex cornua auro et argento miro modo decorata, necnon flosoulis (olvasd : flasculis), lagenulis iaspinis, cristallinis, anulis et lapidibus preciosis, necnon cortenis purpureis, in quibus aquile et alia arma regalia de gemmis seu margaritis ac auro et lapidibus preciosis erant miro modo et sumptuose consuta, et ceteris exeniis et diversi generis iocalibus, que divisa non fuerunt, sed pro duabus filiabus regis fuerunt reservata. Hunc igitur thesaurum duarum filiarum regis, qui omnibus inestimabilis videbatur, d. Elizabeth regina cum duabus filiabus regis versus Vngariam secum abduxit. Eelicte fratris sui poi'tionem superius expressatam et mille marcas grossorum pro dote assignatas tantummodo relinquendo, que postmodum Ropperto, AVenceslai olim ducis Legnicensis filio, matrimoniajiter exstitit copulata.« — Hogy az osztály iuxta ordinationem Kazimiri regis in morte factam történt, megismeri Dlugoss is, ki Czarnkowski után indúl. (Hist. Polon. III. 341.)